Table des Matières
Publicité
VACUUM PACKING MACHINE
CONDITIONNEUSE SOUS VIDE
MAQUINA DE VACÍO
FR
CRÉATION DU VIDE
3.
CRÉATION DU VIDE
Vous pouvez créer le vide dans des sachets, soit automatiquement,
soit manuellement selon les indications suivantes.
3.1
MODALITÉ AUTOMATIQUE
3.1.1
EXÉCUTION DU VIDE DANS DES SACHETS GAUFRÉS
POUR SOUS VIDE
• Relier l'appareil à la prise de courant.
• Appuyer la machine avec le bouton (1) "ON/OFF" jusqu' il aura tous les
vojantes de signalisation allumés.
• Verifier l'intensité de la soudure cotrôllyant qu'il y a allumé le troisième
vojant de signalisation du "SEAL TIME". Régler l'intensité de la soudure
selon de l'épaisseur du sachet, que on veut utiliser appuyant le bouton
"SEAL TIME".
• Soulever le volet mobile (A - Fig. 1) de la machine.
• Introduire dans les limites du joint (B) l'entrée du sachet « gaufré » qui
contient le produit sec et froid à conditionner et appuyer l'extrémité du
sachet sur les crans de référence (C).
• Baisser le volet mobile (A - Fig. 2), appuyer sur la touche
"AUTOMATIQUE" et exercer une légère pression sur le volet : la
machine complète le cycle du vide, soude le sachet et débloque le
volet mobile en fin de cycle.
3.2
MODALITÉ MANUELLE
3.2.1
EXÉCUTION DU VIDE DANS DES SACHETS GAUFRÉS
• Relier l'appareil à la prise de courant.
• Donner la tension à la conditionneuse en appuyant sur le bouton (1)
"ON/OFF" jusqu'à ce que tous les voyants se trouvant au dessus des
boutons s'allument brièvement.
• Vérifier l'intensité de la soudure en contrôlant que le troisième voyant
de signalisation du "SEAL TIME" soit allumé. Régler l'intensité de la
soudure selon de l'épaisseur du sachet, que on veut utiliser appuyant
le bouton "SEAL TIME".
• Soulever le volet mobile de la machine (A - Fig. 3).
• Introduire dans les limites du joint (B) l'entrée du sachet « gaufré » qui
contient le produit à conditionner sec et froid, et appuyer l'extrémité du
sachet sur les crans de référence (C).
• Appuyer sur "MANUELLE" baisser le volet mobile (A -
Fig. 4), et faire une légère pression sur le même: quand
vous avez obtenu le vide que vous souhaitez,
appuyez sur le bouton "SEAL" pour activer la
soudure, à la fin de laquelle, la machine sera
prête pour commencer une autre opération
sur un autre sachet.
REV. 04 - Cod.: 1500387
Fig. 2
Fig. 4
ES
CREACIÓN DE VACÍO
3.
CREACIÓN DE VACÍO
El vacío puede llevarse a cabo de ambas formas: AUTOMÁTICA y MA-
NUALMENTE, siguiendo las instrucciones que se detallan a continuación.
3.1
MODO AUTOMÁTICO
3.1.1
CREACIÓN DEL VACÍO EN EL INTERIOR DE BOLSAS
GOFRADAS ESPECIALES PARA VACÍO
• Enchufar la máquina a la toma de corriente.
• Dar tensión a la máquina apretando el pulsador (1) "ON/OFF" hasta
que se enciendan brevemente todos los indicadores de señalización
colocados sobre los pulsadores.
• Verificar la intensidad de sellado, comprobando que esté encendido el tercer
indicador de señalización del "SEAL TIME" y el indicador "AUTOMÁTICO".
Regule la intensidad de sellado comprobando que el grosor de la bolsa a
sellar y presionando el botón de TIEMPO DE SELLADO "SEAL TIME".
• Levante la cubierta (A - Fig. 1) de la máquina.
• Introducir entre los extremo de la guarnición (B) la boquilla de la bolsa
"gofrada" contenente el producto seco y frío a confeccionar y apoyar
el extremo de la bolsa sobre las muescas de referencia (C).
• Bajar el portillo movible (A - Fig. 2), pulsar la tecla "AUTOMÁTICO" y
ejercer una ligera presión sobre el portillo: la máquina acaba el ciclo
de vacío, sella la bolsa y desbloquea el portillo movible al final del ciclo.
•
3.2
MODO MANUAL
3.2.1
CREACIÓN DE VACÍO EN EL INTERIOR DE LAS BOLSAS
• Enchufar la máquina a la toma de corriente.
• Dar tensión a la máquina apretando el pulsador (1) "ON/OFF" hasta
que se enciendan brevemente todos los indicadores de señalización
colocados sobre los pulsadores.
• Verificar la intensidad de sellado comprobando que esté encendido el
tercer indicador de señalización del "SEAL TIME". Regule la intensidad
de sellado comprobando que el grosor de la bolsa a sellar y presionando
el botón de TIEMPO DE SELLADO "SEAL TIME".
• Levante la cubierta de la máquina (A - Fig. 3).
• Introducir entre los extremos de la guarnición (B) la boquilla de la
bolsa "gofrada" contenente el producto a confeccionar seco y frío y
apoyar el extremo de la bolsa sobre las muescas de referencia (C).
• Presionar "MANUAL" bajar el portillo (A - Fig.
•
19
Operating and service manual / Mode d'emploi et d'entretien
A
4), y ejercer una ligera presión sobre el mismo:
una vez se alcance el nivel de vacío
deseado, presionar el botón "SEAL" para
activar la función selladora; al finalizar,
la máquina estará preparada para sellar
otra bolsa.
A
Manual de uso y mantenimiento / Ed. 10 - 2015
JUNIOR
Publicité
Table des Matières
