Télécharger Imprimer la page

Güde KS 450-53 Traduction Du Mode D'emploi D'origine page 134

Scie à chaîne à moteur

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 46
POLSZCZYZNA
130
Ostrzeżenie przed niebezpiecznymi
substancjami
Symbol CE
Instrukcja dotyczące
bezpieczeństwa
OSTRZEŻENIE 
Prosimy o dokładne zapoznanie się z instrukcją
obsługi i zawartymi w niej wskazówkami.  Brak
przestrzegania instrukcji bezpieczeństwa i zawartych
w niej wskazówek może być przyczyną porażenia
prądem, pożaru i/lub powstania obrażeń.
Prosimy zachować instrukcję bezpieczeństwa na
przyszłość.
• Trzymać wszystkie części ciała z daleka od
pracującego łańcucha piły. Przed uruchomieniem
piły upewnić się, że łańcuch piły niczego nie
dotyka. Podczas pracy z użyciem piły łańcuchowej
chwila nieuwagi może doprowadzić do pochwyce-
nia odzieży lub części ciała przez łańcuch piły.
• Zawsze trzymać piłę prawą ręką za tylny uchwyt
i lewą ręką za przedni uchwyt. Trzymanie piły
łańcuchowej w odwrotny sposób zwiększa ryzyko
obrażeń i nie należy go stosować. 
• Nosić okulary ochronne i ochronę słuchu. Zaleca
się nosić wyposażenie ochronne na głowę,
dłonie, nogi i stopy. Pasująca odzież ochronna
zmniejsza ryzyko obrażeń spowodowane przez
unoszące się w powietrzu wióry oraz przypadkowe
dotknięcie łańcucha piły.
• Nie wolno używać piły łańcuchowej będąc na drze-
wie.Używanie piły na drzewie może spowodować
niebezpieczeństwo urazu.
• Zawsze przyjąć stabilną pozycję i korzystać z piły
łańcuchowej tylko stojąc na stabilnym, bezpiecz-
nym i równym podłożu. Osuwające się podłoże i
niestabilne powierzchnie jak podczas pracy na drabi-
nie mogą prowadzić do utraty równowagi i kontroli
nad piłą łańcuchową.
• Ucinając napiętą gałąź należy liczyć się z tym,
że może ona spowodować odbicie. Zwolnienie
napięcia włókien drewnianych może spowodować,
że gałąź uderzy operatora i/lub utraci on kontrolę
nad piłą łańcuchową.
• Podczas cięcia krzewów i drzewek należy
zachować szczególną ostrożność. Ich sprężyste
gałęzie mogą się zakleszczyć w łańcuchu i uderzyć
operatora lub wytrącić go z równowagi.
• Chwytać piłę łańcuchową za przedni uchwyt w
wyłączonym stanie, z łańcuchem piły odwróconym
od ciała. Podczas transportu i przechowywania
zawsze zakładać pokrowiec na piłę łańcuchową.
Staranne obchodzenie się z piłą łańcuchową
zmniejsza prawdopodobieństwo niezamierzonego
dotknięcia pracującego łańcucha piły.
• Postępować zgodnie z instrukcjami dotyczącymi
smarowania, naprężania łańcucha i wymiany
akcesoriów. Nieprawidłowo naprężony lub
nieprawidłowo nasmarowany łańcuch może
pęknąć lub zwiększyć ryzyko wystąpienia odbicia.
• Utrzymywać uchwyty w suchym, czystym stanie,
wolnym od oleju i smaru. Zabrudzone smarem,
olejem uchwyty są śliskie i prowadzą do utraty
kontroli.
• Ciąć tylko drewno. Nie używać piły łańcuchowej
do prac, do których nie jest przeznaczona –
przykład:  Nie używać piły łańcuchowej do cięcia
plastiku, muru lub materiałów budowlanych,
które nie są wykonane z drewna. Używanie piły
łańcuchowej niezgodnie z przeznaczeniem może
prowadzić do niebezpiecznych sytuacji.
Przyczyny i uniknięcie odbicia:
Odbicie może wystąpić, gdy wierzchołek prowadni-
cy dotknie jakiegoś przedmiotu lub gdy drzewo
przyciśnie i zakleszczy łańcuch piły podczas cięcia.
Przy dotknięciu wierzchołkiem prowadnicy następuje
gwałtowny udar zwrotny, przy którym prowadnica
odskakuje do góry i do tyłu w stronę operatora.
Zakleszczenie łańcucha piły w części górnej pro-
wadnicy może szybko wyrzucić prowadnicę w stronę
operatora.
Każde z tych odbić może stać się przyczyną utraty
kontroli nad narzędziem, co może spowodować
poważny wypadek. Nie można liczyć tylko na
wyposażenie ochronne wbudowane w piłę
łańcuchową. Użytkownicy piły łańcuchowej powinni
podjąć różne środki zapobiegające wypadkom i
urazom podczas pracy.
Un recul este consecinţa utilizării greşite sau defectu-
oase a sculei. El poate fi împiedicat prin măsuri pre-
ventive adecvate, precum cele descrise în continuare.
• Trzymać piłę mocno oburącz, przy czym kciuki
i pozostałe palce powinny mocno obejmować
uchwyty piły łańcuchowej.  Przyjąć odpowiednią
pozycję ciała i ramion, aby wytrzymać
odziaływujące siły odbicia piły. Mocne trzymanie
przyczynia się do zmniejszenia odrzutu i zacho-
wania kontroli nad piłą. Nigdy nie wypuszczać piły
z rąk.
• Należy unikać wymuszonej pozycji ciała i nie
prowadzić cięcia powyżej wysokości ramion.
Pozwala to uniknąć niezamierzonego dotknięcia
wierzchołkiem prowadnicy i umożliwia lepszą
kontrolę piły łańcuchowej w nieoczekiwanych
sytuacjach.
• Stosować tylko prowadnice zamienne i łańcuchy
zalecane przez producenta. Nieprawidłowe pro-
wadnice i łańcuchy mogą prowadzić do pęknięcia
łańcucha i/lub odbicia.
• Przestrzegać instrukcji producenta dotyczących
ostrzenia i konserwacji łańcucha piły. Zbyt niskie
ustawienie ogranicznika głębokości zwiększa
ryzyko wystąpienia odbicia.
Przestrzegać krajowych regulacji i przepisów
dotyczących zastosowania pił łańcuchowych.

Publicité

loading

Ce manuel est également adapté pour:

Ks 400-41Ks 500-55948839489494889