Publicité
D
Baustufe: 4
4.3 Montage Kufenlandegestell
Nach erfolgtem Zusammenbau des
Kufenlandegestells, wird die Einheit
an den Grundwinkeln montiert.
Zum Einführen der Kufenverbinder
(S3145) das Gestänge "G", Ø 2 x 652
mm benutzen, (Skizze A).
Hinweis: Sofern der Motor und / oder
die RC-Komponenten schon
vorhanden sind, können die
Baustufen 8, 9.0 - 9.5 und 10
vorgezogen werden. Dadurch
erleichtert sich der Einbau dieser
Teile.
All manuals and user guides at all-guides.com
GB
Stage: 4
4.3 Fitting the skid landing gear
Once you have assembled the skid
landing gear, fit the assembly to the
angel brackets
Use the pushrod "G", 2Ø x 652 mm
as a tool for inserting the skid
connectors (S3145) (sketch A).
Note: if the motor and/or the RC
components are already available,
Stages 8, 9.0 - 9.5 and 10 can be
carried out earlier, as this makes it
easier to install these components.
29
F
Stade: 4
4.3 Montage du train d'atterissage
L'assemblage du montage du train
d'atterissage à patins terminé,
l'ensemble est monté sur le support
triangulaire.
Pour engager le raccord de patins
(S3145) utiliser la tringle "G", Ø 2 x
652 mm (schéma A).
À noter : lorsque le moteur et/ou les
composants de l'ensemble de
réception sont déjà présents, il est
possible de passer d'abord aux
stades 8, 9.0 - 9.5 et 10. On facilite
ainsi la mise en place de ces
éléments.
Publicité
