Cadillac STS/STS-V 2009 Guide Du Propriétaire page 488

Si le véhicule a le nécessaire de compresseur et enduit
de pneu illustré plus haut, suivre les instructions sous
k
Nécessaire de compresseur et enduit de pneu
(avec commutateur de sélection).
5-100
ATTENTION:
{
Faire tourner au ralenti le moteur du véhicule dans
un endroit clos doté d'une mauvaise ventilation est
dangereux. Les gaz d'échappement du moteur
peuvent pénétrer dans le véhicule. Ceux-ci
contiennent du monoxyde de carbone (CO)
invisible et inodore, qui peut entraîner une perte
de conscience, voire la mort. Ne jamais faire
tourner le moteur dans un endroit clos dépourvu
de ventilation d'air frais. Pour de plus amples
informations, se reporter à Échappement du
moteur à la page 2-47.
l
ATTENTION:
{
Un pneu gonflé à l'excès risque d'exploser et vous
et d'autres personnes pourriez être blessées.
S'assurer de lire les directives du gonfleur et de
gonfler les pneus à la pression recommandée.
Ne pas dépasser la pression recommandée.