Cadillac STS/STS-V 2009 Guide Du Propriétaire page 289

RIGHT REAR DOOR AJAR
(porte arrière droite entrouverte)
Ce message signifie que la porte arrière côté passager a
été mal fermée. S'assurer que la porte est bien fermée.
SERVICE AC SYSTEM (réparer le
système de climatisation)
Ce message s'affiche quand les capteurs électroniques
qui commandent les systèmes de climatisation et de
chauffage ne fonctionnent plus. Faire réparer le système
de régulation de température par votre concessionnaire
en cas de réduction de l'efficacité de la climatisation
et du chauffage.
Ce symbole s'affiche avec
ce message.
SERVICE AIR BAG (réparer le système
de sacs gonflables)
Ce message apparaît si le système de sacs gonflables
présente un problème. Faire réviser immédiatement
le véhicule par votre concessionnaire. Voir Témoin
de sac gonflable prêt à fonctionner (AIRBAG) à la
page 3-66 pour plus d'informations.
SERVICE BRAKE ASSIST
(réparer l'assistance du freinage)
Ce message s'affiche si un problème a été détecté
dans le système d'assistance de freinage d'urgence.
Faire réparer votre véhicule par votre concessionnaire.
SERVICE LANE DEPARTURE SYSTEM
(réparer le système de changement
de voie)
Si votre véhicule est équipé du système d'avertissement
de sortie de voie (LDW), ce message s'affiche pour
indiquer que le système LDW est en panne. Si ce
message reste allumé pendant le trajet, le système exige
une intervention. Consulter votre concessionnaire. Voir
l'index du manuel de navigation pour plus d'information.
3-103