Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Information générale
En se basant sur cet essai et sur les exigences de la norme NFPA 37, Sec
4.1.4, les consignes d'installation de la génératrice indiquées ci-dessus
sont modifiées jusqu'à 18 pouces (457 mm) entre l'arrière de la généra-
trice et un mur ou bâtiment stationnaire. Pour un espace de maintenance
et de débit d'air adéquat, il faut que l'espace au-dessus de la génératrice
soit de 4 pieds au moins avec 3 pieds au minimum au niveau de l'avant
et de l'arrière de l'enveloppe. Cela inclurait les arbres, les arbustes et la
végétation qui pourraient obstruer le débit d'air. Voir le diagramme au
verso de la page et le schéma d'installation dans le manuel d'entretien
pour plus d'informations.
Le gaz d'échappement de la génératrice contient du gaz de monoxyde
de carbone MORTEL. Ce gaz dangereux peut entraîner une perte de
conscience ou même la mort. Ne pas placer l'unité à proximité des fenê-
tres, des portes, des prises d'air frais (fours, etc.) ou de toute ouverture
dans le bâtiment ou la structure, y compris les fenêtres et les portes d'un
garage annexe.
AVERTISSEMENT
Si l'interrupteur AUTO/OFF/MANUAL (Auto/arrêt/
manuel) n'est pas réglé sur sa position OFF (Arrêt), la
génératrice peut démarrer dès que les câbles de batte-
rie sont branchés. Si l'alimentation électrique publique
n'est pas mise hors tension, une décharge disruptive
peut se produire au niveau des bornes de batterie et
causer une explosion.
1.12 LA BATTERIE
DANGER
N e pas jeter la batterie au feu. La batterie pourrait
exploser.
U ne batterie présente un risque d'électrocution et un
courant de court-circuit élevé. Il faut prendre les pré-
cautions suivantes lors du travail sur les batteries :
• Retirer le fusible de 7,5 A à partir du panneau de com-
mande de la génératrice.
• Retirer les montres, bagues et autres objets en métal.
• Utiliser des outils avec des poignées isolées.
• Porter des gants et des chaussures en caoutchouc.
• Ne pas poser d'outils ou de pièces métalliques sur la
batterie.
• Débrancher la source de chargement avant de brancher
ou de débrancher les bornes de batterie.
AVERTISSEMENT
Ne pas ouvrir ou mutiler la batterie. L'électrolyte
libéré s'est avéré être nocif pour la peau et les yeux,
et également toxique.
L'électrolyte est un acide sulfurique dilué qui est
nocif pour la peau et les yeux. Il est électriquement
conducteur et corrosif.
Il faut respecter les procédures suivantes :
• Porter des lunettes et des vêtements de protection.
• Lorsque l'électrolyte entre en contact avec la peau, laver
immédiatement avec de l'eau.
• Lorsque l'électrolyte entre en contact avec les yeux,
rincer complètement et immédiatement avec de l'eau et
consulter un médecin.
86
• L'électrolyte renversé doit être lavé avec un agent neutra-
lisant acide. Une pratique courante consiste à utiliser une
solution de 1 livre (500 grammes) de bicarbonate de soude
dans 1 gallon (4 litres) d'eau. Il faut ajouter du bicarbonate
de soude jusqu'à ce que la preuve de la réaction (mous-
sage) ait cessé. Il faut rincer le liquide résultant avec de
l'eau et sécher la zone.
L es batteries au plomb présentent un risque d'incendie
étant donné qu'elles produisent du gaz hydrogène. Il
faut suivre les procédures suivantes :
• NE PAS FUMER à proximité de la batterie.
• NE PAS provoquer de flammes ou d'étincelles autour de
la batterie.
• Décharger l'électricité statique du corps avant de tou-
cher la batterie en touchant d'abord une surface métal-
lique mise à la terre.
S'assurer que l'interrupteur AUTO/OFF/MANUAL
(Auto/arrêt/manuel) est réglé sur la position OFF
(Arrêt) avant de brancher les câbles de batterie.
Si l'interrupteur est réglé sur la position AUTO ou
MANUAL (Manuel), la génératrice peut démarrer dès
que les câbles de batterie sont branchés.
S'assurer que l'alimentation électrique publique soit
hors tension et que le fusible de 7,5 A soit retiré du
panneau de commande de la génératrice ou qu'une
décharge disruptive ne se produise pas au niveau
des bornes de batterie où les câbles sont fixés et
cause une explosion.
Il faut effectuer, ou faire effectuer par un personnel qualifié, l'entretien de la
batterie en prenant les précautions nécessaires. Le personnel non autorisé
doit se tenir à distance des batteries.
Voir la section Caractéristiques techniques pour connaître les bonnes taille et
valeur nominale lors du remplacement de la batterie. Faire effectuer ces pro-
cédures aux intervalles indiqués dans la section « Calendrier d'entretien ». Un
système de mise à la terre négatif est utilisé. Les branchements de la batterie
sont indiqués sur les diagrammes de câblage. S'assurer que la batterie est
correctement branchée et que les bornes sont serrées. Respecter la polarité
de la batterie lors du branchement de la batterie à la génératrice.
1.13 EXIGENCES CONCERNANT LA
BATTERIE
Voir la section Caractéristiques techniques pour connaître les bonnes taille
et valeur nominale de batterie.
1.14 INSTALLATION DE LA
BATTERIE
Remplir la batterie avec le fluide électrolyte si nécessaire et s'assurer que
la batterie est complètement chargée avant de l'installer.
Avant d'installer et de bancher la batterie, effectuer les étapes suivantes :
1.
Régler l'interrupteur AUTO/OFF/MANUAL (Auto/arrêt/manuel) sur la
position OFF (Arrêt).
2.
Mettre hors tension l'alimentation électrique publique vers le commu-
tateur de transfert.
3.
Retirer le fusible de 7,5 A à partir du panneau de commande de la géné-
ratrice.
Publicité
