Table des Matières
Publicité
Copie DV (DV t DVD)
Avant la copie DV
Cette section explique comment effectuer des
copies avec un caméscope numérique via la prise
DV IN du panneau avant. Si vous souhaitez
effectuer la copie à l'aide des prises LINE 2 IN,
reportez-vous à la section « Enregistrement à
partir d'un appareil sans programmateur raccordé
à l'enregistreur » à la page 62.
Pour enregistrer à partir de la prise DV IN
La prise DV IN de cet enregistreur s'adapte à la
prise i.LINK standard. Vous pouvez raccorder tout
autre appareil disposant d'une prise i.LINK (DV)
et enregistrer des signaux numériques.
Suivez les instructions de la section
« Raccordement d'un caméscope numérique à la
prise DV IN », puis passez à la section consacrée à
la copie.
Pour plus de détails sur i.LINK, reportez-vous à la
section « À propos de i.LINK », page 129.
z Conseil
Si vous avez l'intention de procéder à un montage
supplémentaire sur un disque après la copie initiale,
utilisez la prise DV IN et effectuez l'enregistrement sur
un DVD-RW (mode VR). Notez que la suppression de
scènes indésirables ne libère pas de l'espace disque pour
les DVD-R (mode VR).
Remarques
• La prise DV IN est exclusivement destinée à l'entrée.
Elle n'émet pas de signaux de sortie.
• Vous ne pouvez pas utiliser la prise DV IN si :
– votre caméscope numérique n'est pas compatible
avec cet enregistreur. Raccordez l'appareil aux prises
LINE 2 IN et reportez-vous aux instructions de la
section « Enregistrement à partir d'un appareil sans
programmateur raccordé à l'enregistreur » à la
page 62.
– le signal d'entrée n'est pas au format DVC-SD. Ne
raccordez pas de caméscope numérique au format
MICROMV, même s'il possède une prise i.LINK.
– les images de la cassette contiennent des signaux de
protection contre la copie limitant l'enregistrement.
100
Raccordement d'un
caméscope numérique à la
prise DV IN
Vous pouvez raccorder un caméscope numérique à
la prise DV IN de l'enregistreur afin de procéder à
un enregistrement ou à un montage à partir d'une
cassette au format DV.
Cette opération est simple, car l'enregistreur de
DVD effectue une avance ou un recul rapide de la
cassette à votre intention. Il n'est plus nécessaire
d'actionner votre caméscope numérique. Procédez
de la manière suivante pour utiliser les fonctions
« Édition DV » de cet enregistreur.
Avant d'effectuer le raccordement, reportez-vous
également au mode d'emploi fourni avec le
caméscope numérique.
Raccordements
Magnétoscope-enregistreur de DVD
DV IN
vers DV IN
Caméscope numérique
: Sens du signal
Câble i.LINK
(non fourni)
vers sortie DV
Publicité
Table des Matières
