Table des Matières
Publicité
10
Sélectionnez « Entrée audio DV », puis
appuyez sur ENTER.
Audio
Liste titres
Sortie numérique
Downmix
Minuterie
Audio DRC
Éditer
Audio (HDMI)
Copie
Balayage audio
Réglages
Surround
du disque
Entrée audio DV
Réglage
Entrée audio
« Stéréo 1 » : Pour enregistrer le son d'origine
uniquement. Sélectionnez habituellement ce
réglage lors de la copie d'une cassette au
format DV.
« Stéréo 2 » : Pour enregistrer du son
supplémentaire uniquement.
« Mixage » : Pour enregistrer du son d'origine
et du son supplémentaire.
Sélectionnez « Stéréo 2 » ou « Mixage » si
vous avez ajouté un deuxième canal son lors
de l'enregistrement avec votre caméscope
numérique.
Pour de plus amples informations, reportez-
vous à la page 113.
11
Sélectionnez une option, puis appuyez sur
ENTER.
12
Appuyez deux fois sur O RETURN.
13
Sélectionnez « Copie », puis appuyez sur
ENTER.
Copie
Liste titres
Copie simple
Copie programmée
Minuterie
Copie DV
Éditer
Copie
Réglages
du disque
14
Sélectionnez « Copie DV », puis appuyez
sur ENTER.
Copie DV
Liste titres
Copie simple DV
Copie une touche DV
Minuterie
Éditer
Copie
Réglages
du disque
102
10:10
: Oui
: Dolby Surround
: Standard
: Auto
: Oui
Stéréo 1
: Non
: Stéréo 1
Stéréo 2
: Stéréo
Mixage
10:10
10:10
15
Sélectionnez « Copie simple DV », puis
appuyez sur ENTER.
L'écran suivant apparaît.
Mode cass. DV
Si « DV » ou « Mode camésc. DV » s'affiche
au lieu de « Mode cass. DV », vérifiez si le
caméscope numérique est correctement
raccordé, s'il est sous tension et s'il est réglé
en mode copie.
16
Recherchez le point de départ de la copie
sur la cassette, puis interrompez la lecture
ou effectuez une pause.
Appuyez sur </, pour sélectionner m,
x, X, y, H ou M à l'écran du téléviseur,
appuyez sur ENTER pour rechercher le point,
puis arrêtez ou passez en pause à l'aide de x
ou X.
17
Appuyez sur , pour sélectionner z à
l'écran du téléviseur, puis appuyez sur
ENTER.
La copie débute.
Pour arrêter l'enregistrement
Sélectionnez z à l'écran du téléviseur, puis
appuyez sur ENTER.
Notez que l'arrêt de l'enregistrement peut prendre
quelques secondes.
Désactiver l'affichage pour la copie DV
Appuyez sur INPUT.
z Conseil
Si « Mode camésc. DV » apparaît sur l'écran du
téléviseur, vous pouvez utiliser z sur l'écran du
téléviseur pour enregistrer directement l'image du
caméscope sur l'enregistreur.
Remarques
• Si vous souhaitez lire le disque sur un autre appareil
DVD, vous devez le finaliser (page 98).
• Vous ne pouvez pas raccorder plusieurs appareils vidéo
numériques à l'enregistreur.
• Vous ne pouvez pas enregistrer la date, l'heure ou le
contenu d'une cassette au format DV sur le disque.
Publicité
Table des Matières
