Table des Matières
Publicité
Copie de contenu DV/Digital8
(DV t HDD/DVD)
Avant la copie de contenu
DV/Digital8
Cette section décrit la copie à partir d'une caméra
vidéo numérique branchée à la prise DV IN du
panneau frontal. Pour copier à partir d'un appareil
branché aux prises LINE IN, reportez-vous à la
section « Enregistrement à partir d'un
magnétoscope ou d'un appareil semblable » à la
page 56.
Enregistrement à partir d'un appareil branché
à la prise DV IN
La prise DV IN de ce graveur est conforme à la
norme i.LINK. Vous pouvez y raccorder tout
appareil doté d'une prise i.LINK (DV) et
enregistrer les signaux numériques qui en
proviennent.
Suivez les directives de la section « Préparation de
l'enregistrement avec la prise DV IN », puis
rendez-vous au chapitre sur la copie. Pour de plus
amples renseignements sur la norme iLINK,
reportez-vous à la section « À propos de i.LINK »
(page 111).
z Conseil
Si vous comptez faire du montage supplémentaire sur le
disque après la copie initiale, utilisez la prise DV IN et
enregistrez sur un DVD-RW (en mode VR) ou sur le
HDD.
Préparation de l'enregistrement
avec la prise DV IN
Branchez votre caméra vidéo numérique à la prise
DV IN du graveur pour copier ou faire du montage
à partir d'une cassette DV/Digital8. Les
opérations sont simplifiées puisque le graveur fait
automatiquement l'avance rapide et le
rembobinage de la cassette : vous n'avez donc pas
à manipuler la caméra vidéo numérique. Pour
utiliser les fonctions « Montage DV » de ce
graveur, suivez les directives de cette section.
Consultez le mode d'emploi fourni avec la caméra
vidéo numérique avant d'effectuer le
raccordement.
Remarques
• La prise DV IN est conçue uniquement pour l'entrée du
signal. Elle n'émet aucun signal de sortie.
• Vous ne pouvez pas utiliser la prise DV IN lorsque :
– votre caméra vidéo numérique ne fonctionne pas avec
ce graveur. Raccordez la caméra à la prise LINE IN et
suivez les directives de la section « Enregistrement à
partir d'un magnétoscope ou d'un appareil
semblable » (page 56).
– le signal d'entrée n'est pas de format DVC-SD. Ne
raccordez pas de caméra vidéo numérique au format
MICRO MV, même si elle est munie d'une prise
i.LINK.
– les images enregistrées sur la cassette comportent des
signaux de protection contre la copie qui restreignent
l'enregistrement.
• Afin de pouvoir lire le disque sur un autre appareil
DVD, finalisez le disque (page 43).
Raccordements
Vers DV IN
Câble i.LINK
(non fourni)
Caméra vidéo numérique
: Sens du signal
Graveur de DVD
Sortie DV
,Suite à la page suivante
83
Publicité
Table des Matières
Dépannage
