Problème
Il se peut que vous
SYNC 3 ne
n'énonciez pas le nom
comprend pas
exactement comme il
ou appelle le
apparaît dans votre
mauvais
répertoire.
contact lorsque
je veux passer
Le nom du contact peut
un appel.
comporter des carac-
tères spéciaux.
Le système de
commande
vocale SYNC 3
Il se peut que vous
a du mal à reco-
n'énonciez pas le nom
nnaître des
exactement tel qu'il
noms étrangers
apparaît dans votre
enregistrés dans
répertoire.
mon téléphone
cellulaire.
C-MAX Energi / C-MAX Hybrid (CCG) Canada/United States of America, frCAN, First Printing
SYNC
Problèmes relatifs aux commandes vocales
Cause possible
3
Solution possible
Assurez-vous que vous énoncez le nom
exactement comme il apparaît sur votre
téléphone. Par exemple, si votre contact
est « Jean Tremblay », dites « Appeler Jean
Tremblay ». Si le nom de votre contact est
« Maman », dites « Appeler Maman ».
Assurez-vous que les noms de vos contacts
ne comportent pas de caractères spéciaux
tels que *, - ou +.
SYNC 3 applique les règles de prononcia-
tion phonétique de la langue sélectionnée
aux noms de contact enregistrés dans votre
téléphone cellulaire.
Conseil utile : Vous pouvez sélectionner
votre contact manuellement. Appuyez sur
TÉLÉPHONE. Sélectionnez l'option de
répertoire puis le nom du contact. Appuyez
sur l'option des touches programmables
pour l'entendre. SYNC 3 énonce le nom du
contact, ce qui vous donne une idée de la
prononciation attendue.
497