Publicité
3. Fonctions
Affichage par aiguilles:
heures, minutes, seconde au centre.
Quantième dans le guichet.
Phase de lune.
Indicateur de fin de vie de pile (EOL).
4. Corrections
Tige de mise à l'heure à 3 positions:
Pos. 1 Position de marche (neutre).
Pos. 2 Correction rapide de la date et
de la phase de lune.
Pos. 3 Mise à l'heure et stop seconde.
5. Principe de construction
Platine et pont fabriqués en laiton,
dorés.
Standard: platine = laiton
couvre–module électronique =
sulem.
* Luxe:
platine = laiton
couvre–module électronique =
laiton.
Indicateur de phase lunaire*
* exécutions et décors possibles sur de-
mande.
Moteur pas à pas ETA 180°/s.
1 impulsion/sec.
Le calibre est équipé d'un circuit économi-
seur de courant (asservissement), d'un in-
dicateur de fin de vie de pile (EOL) par
avance de l'aiguille de seconde toutes les
4 secondes et d'une lame de contact dé-
connectant la commande du moteur du
circuit intégré lorsque la tige de mise à
l'heure est tirée (mode stockage).
Ce mouvement est équipé d'un circuit
électronique de régulation de dernière gé-
nération qui intègre en un seul composant
les éléments de gestion et de régulation.
2
ETA SA Manufacture Horlogère Suisse
3. Funktionen
1
2
3
Anzeige durch Zeiger:
Stunden, Minuten, Zentrumsekunde.
Datum im Fenster.
Mondphase.
Batterie–End–Anzeige (EOL).
4. Korrekturen
Zeigerstellwelle mit 3 Stellungen:
Pos. 1 Gangstellung (neutral).
Pos. 2 Schnellkorrektur des Datums und
der Mondphase.
Pos. 3 Zeigerstellung und Sekunden-
stopp.
5. Konstruktionsprinzip
Werkplatte und Brücke aus Messing her-
gestellt, vergoldet.
Standard: Werkplatte = Messing
Halteplatte für Elektronik–Bau-
gruppe = Sulem.
* Luxus:
Werkplatte = Messing
Halteplatte für Elektronik–Bau-
gruppe = Messing.
Mondphasenanzeiger*
* Weitere Ausführungen und Dekors sind
auf Anfrage möglich.
Schrittmotor ETA 180°/s.
1 Impuls/Sek.
Der Kaliber ist mit einer stromsparenden
Motorsteuerung (Asservissement) einer
Batterie–End–Anzeige (EOL) durch Vorrük-
ken des Sekundenzeigers alle 4 Sekunden
und einem Unterbrecherkontakt, welcher
bei gezogener Stellwelle den Motor vom in-
tergrierten Schaltkreis trennt (zur Lage-
rung), ausgerüstet.
Dieses Uhrwerk ist mit einem Stromregel-
kreis modernster Technologie ausgestattet,
der in einer Komponente die Steuerungs–
und Regelungselemente vereint.
3. Functions
1
2
3
Display by means of hands:
hours, minutes, central second.
Date in window.
Moon phase.
End–of–life display (EOL).
4. Corrections
Handsetting stem with 3 positions:
Pos. 1 Running position (neutral).
Pos. 2 Quick date and moon phase
correction.
Pos. 3 Time setting and stop–second.
5. Principle of construction
Main plate and bridge made of brass,
gilt.
Standard: mainplate = brass
electronic module cover =
sulem.
* Luxury: mainplate = brass
electronic module cover =
brass.
Moon phase indicator*
* versions and decors possible on request.
Stepping motor ETA 180°/s.
1 impulse/sec.
The caliber is equipped with a current sa-
ving circuit (asservissement), a battery
end–of–live display (EOL), with second
hand advancing every 4 seconds, and
a stop lever which disconnects the motor
from the integrated circuits when the stem
is pulled out (storage).
This movement is equiped with the latest
generation of electronic control circuit
which houses the management and con-
trol elements in a single component.
IH E63171 FDE 665589 05
1
2
3
09.09.2020
Publicité
