Publicité
Message
Surchauffe système frein
stationnement
Desserrer frein de statio-
nnement
Frein de stationnement
serré
Frein de stationnement
desserré
Direction assistée
Message
Anomalie direction
service immédiat
Perte de direction Arrêter
prudemment
Anomalie direction assi-
stée Service requis
Système avertisseur pré-collision
Message
Alerte pré-collision défe-
ctueuse
Alerte pré-collision non
disponible Capteur
bloqué Voir le manuel
Alerte pré-collision non
disponible
Edge (CDQ) Canada/United States of America, frCAN, First Printing
Affichage d'information
Vous n'avez pas desserré le frein de stationnement électro-
nique, ce qui a entraîné sa surchauffe.
Le frein de stationnement électronique est serré et vous avez
Le frein de stationnement électronique est serré.
Vous avez desserré le frein de stationnement électronique.
Ce message s'affiche lorsque le système de direction assistée
a détecté une anomalie qui nécessite une intervention.
Consultez un concessionnaire autorisé.
Le système de direction assistée n'est pas fonctionnel.
Immobilisez votre véhicule dans un endroit sûr. Contactez un
La direction assistée a détecté une anomalie interne ou liée
au système d'entrée sans clé ou de démarrage passif qui
nécessite une intervention. Contactez un concessionnaire
Une anomalie du système est survenue. Contactez un
Un capteur est obstrué du fait de mauvaises conditions
climatiques ou de la présence de glace, de boue ou d'eau
devant le capteur radar. Le nettoyage du capteur peut géné-
ralement remédier à cette situation. Voir Système d'averti-
ssement de collision (page 235).
Une anomalie du système est survenue. Contactez un
131
Mesure à prendre
démarré le véhicule.
Mesure à prendre
concessionnaire autorisé.
autorisé.
Mesure à prendre
concessionnaire autorisé.
concessionnaire autorisé.
Publicité
