Message
Freinage auto. régul.
vitesse arrêté
Capteur avant non aligné
Régulateur de vitesse
adaptatif - Conducteur
reprend le contrôle
Vitesse du régulateur de
vitesse adaptatif trop
basse pour l'activation
Régulateur de vitesse
adaptatif, rétrogradation
Sac gonflable
Message
Capteur passager
BLOQUÉ Enlever objet
sur siège passager
Alarme
Message
Alarme véhicule Pour
arrêter l'alarme, démarrer
le véhicule
Anomalie alarme Service
requis
Edge (CDQ) Canada/United States of America, frCAN, First Printing
Affichage d'information
Le système a désactivé le freinage automatique.
Une anomalie du radar empêche l'engagement du régulateur
Le régulateur de vitesse adaptatif a rendu les commandes au
La vitesse de votre véhicule est trop basse pour activer le
régulateur de vitesse adaptatif.
Le régulateur de vitesse adaptatif règle automatiquement la
distance de sécurité et le conducteur doit rétrograder à un
Le système détecte une anomalie due à un capteur obstrué.
L'alarme s'est déclenchée du fait d'une entrée non auto-
risée. Voir Alarme antivol (page 80).
Le système doit être réparé en raison d'une anomalie.
Contactez un concessionnaire autorisé.
121
Mesure à prendre
de vitesse adaptatif.
conducteur.
rapport inférieur.
Mesure à prendre
Éliminez l'obstruction.
Mesure à prendre