Ammann APH 5020 Traduction Du Mode D'emploi Original page 45

1
B8299329.ai
• Ad just di rec tion of drive and speed with the drive le ver (3); one
hand must re main on the han dle (1).
1
B8299330.ai
• If both han dles (1) are re leased then the ma chine will come to
a stand-still af ter a short over travel time pe riod. If one of the
han dles is touched again then the ma chine will con tinue to
drive in the pre vi ously se lected di rec tion of drive and speed.
The ma chine fa cil i tates over a short over travel
path. This must be taken into con sid er ation when
work ing with the ma chine.
Danger
It is ab so lutely nec es sary to press the emer gency
off switch in wards when tak ing a work break of at
the end of the work ing pe riod so that any un in ten -
tional driv ing off by the ma chine is prevented
3
40
3. Ope ra ti on