1.
DEFINITION OF SYMBOLS �������������������������������������������������������������������������������������������� 35
2.
GENERAL WARNINGS ����������������������������������������������������������������������������������������������� 35
EN
3.
GENERAL DESCRIPTION ���������������������������������������������������������������������������������������������� 35
4.
SAFETY DEVICES ����������������������������������������������������������������������������������������������������� 35
5.
FUELS ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 36
5.1.
PELLET �������������������������������������������������������������������������������������������������������������37
6.
6.1.
SAFETY MEASURES ��������������������������������������������������������������������������������������������������40
6.2.
CHIMNEY ���������������������������������������������������������������������������������������������������������41
6.3.
CHIMNEY COWL ��������������������������������������������������������������������������������������������������43
6.4.
OUTSIDE AIR INTAKE ������������������������������������������������������������������������������������������������43
6.5.
7.
HYDRAULIC INSTALLATION ������������������������������������������������������������������������������������������ 44
8.
STARTUP ������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 48
9.
DISPLAY ������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 49
9.1
9.2.
MENU SELECTION KEYS ���������������������������������������������������������������������������������������������50
9.3.
9.4.
LEDS FUNCTIONS ��������������������������������������������������������������������������������������������������51
9.5.
9.6.
BOILER STATUS �����������������������������������������������������������������������������������������������������52
9.7.
USER MODE �������������������������������������������������������������������������������������������������������52
9.7.1.
BOILER SWITCH ON �������������������������������������������������������������������������������������������52
9.7.2.
BOILER RUNNING ���������������������������������������������������������������������������������������������53
9.7.3.
9.7.4.
9.7.5.
9.7.6.
9.7.7.
CLEANING THE BURNER ����������������������������������������������������������������������������������������54
9.7.8.
BOILER SWITCH OFF �������������������������������������������������������������������������������������������54
9.7.9.
9.7.10.
BOILER STOPPED �����������������������������������������������������������������������������������������������54
9.7.11.
BOILER IN ALARM ����������������������������������������������������������������������������������������������55
9.8.
END USER MENU 1 �������������������������������������������������������������������������������������������������55
9.8.1.
9.8.1.1.
POWER�������������������������������������������������������������������������������������������������������55
9.8.1.2.
AUGER CALIBRATION �������������������������������������������������������������������������������������������56
9.8.1.3.
9.8.2.
9.8.2.1.
BOILER THERMOSTAT �������������������������������������������������������������������������������������������56
9.8.2.2.
9.8.2.3.
SUMMER / WINTER MODE �������������������������������������������������������������������������������������57
9.8.3.
9.8.4.
MENU 4. CHRONO �������������������������������������������������������������������������������������������57
9.8.4.1.
9.8.4.2.
SUBMENU 4.2. EDIT TIME ���������������������������������������������������������������������������������������57
9.8.4.3.
9.8.4.4.
9.8.4.5.
9.8.5.
9.9.
USER MENU 2 �����������������������������������������������������������������������������������������������������59
9.9.1.
MENU 1. DISPLAY SET ������������������������������������������������������������������������������������������59
9.9.1.1.
DATE AND HOUR ����������������������������������������������������������������������������������������������59
9.9.1.1.
LANGUAGE ���������������������������������������������������������������������������������������������������60
9.9.2.
MENU 2. SCREEN ���������������������������������������������������������������������������������������������60
9.9.2.1.
LIGHT SCREEN ������������������������������������������������������������������������������������������������60
9.9.2.2.
KEYBOARD DIRECTION �����������������������������������������������������������������������������������������60
9.9.2.3.
NODE LIST ����������������������������������������������������������������������������������������������������60
9.9.3.
MENU 7. SYSTEM MENU ���������������������������������������������������������������������������������������61
10. ALARMS ������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 61
11. SERVICING AND CARE ����������������������������������������������������������������������������������������������� 62
11.1.
BURNER CLEANING ������������������������������������������������������������������������������������������������62
11.2.
CLEANING THE ASH PAN �������������������������������������������������������������������������������������������62
11.3.
11.4.
CLEANING THE CHIMNEY �������������������������������������������������������������������������������������������62
11.5.
CLEANING THE GLASS ����������������������������������������������������������������������������������������������62
11.6.
EXTERNAL CLEANING �����������������������������������������������������������������������������������������������62
11.7.
11.8.
SEASONAL STOPPAGES ���������������������������������������������������������������������������������������������63
11.9.
MAINTENANCE REVIEW ��������������������������������������������������������������������������������������������64
Read carefully and entirely the following instructions before installation, maintenance and using the product.
INSTALLATION, OPERATING AND SERVICING INSTRUCTIONS
INDEX
These operating instructions are supplied with the product.
34
HYDROBOREAL