Sommaire
Sommaire
1
Explication des symboles et mesures de sécurité. . . . . . . . . . 2
1.1
Explications des symboles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
1.2
Consignes générales de sécurité. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
2
Informations sur le produit. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
2.1
Déclaration de conformité. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
2.2
Utilisation conforme à l'usage prévu . . . . . . . . . . . . . . . . 4
2.3
Symbole sur la chaudière . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
2.4
Plaque signalétique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
2.5
Description du produit. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
2.6
Combustibles autorisés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
2.7
Conditions d'exploitation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
2.8
Exigences requises pour le régulateur . . . . . . . . . . . . . . 6
2.9
Exigences requises pour le brûleur . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
3
Recommandations relatives au fonctionnement . . . . . . . . . . 7
3.1
Qualité de l'air de combustion. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
3.2
Qualité de l'eau de chauffage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
3.3
Utilisation d'antigel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
4
Mise en service. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
4.1
Mettre l'installation de chauffage en état de
marche . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
4.2
Mise en service de l'appareil de régulation et du
brûleur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
5
Mise hors service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
5.1
Mettre l'installation de chauffage hors service. . . . . . . . 8
5.2
Mise hors service de l'installation de chauffage en
cas d'urgence . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
6
Inspection et entretien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
6.1
Remarques générales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
6.2
Nettoyer l'habillage de chaudière . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
6.3
Contrôler et corriger la pression de service . . . . . . . . . . 8
6.3.1 Quand faut-il contrôler la pression de service de
l'installation de chauffage ? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
6.3.2 Installations à circuit fermé . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
6.3.3 Installations avec systèmes de maintien de
pression automatiques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
6.3.4 Echantillons d'eau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
7
Combustible approprié . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
8
Défauts : message de défaut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
8.1
Eliminer le défaut du brûleur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
8.2
Autres défauts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
9
Protection de l'environnement et recyclage . . . . . . . . . . . . . 11
10 Déclaration de protection des données . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
2
1
Explication des symboles et mesures de sécurité
1.1
Explications des symboles
Avertissements
Les mots de signalement des avertissements caractérisent le type et
l'importance des conséquences éventuelles si les mesures nécessaires
pour éviter le danger ne sont pas respectées.
Les mots de signalement suivants sont définis et peuvent être utilisés
dans le présent document :
DANGER
DANGER signale la survenue d'accidents graves à mortels en cas de non
respect.
AVERTISSEMENT
AVERTISSEMENT signale le risque de dommages corporels graves à
mortels.
PRUDENCE
PRUDENCE signale le risque de dommages corporels légers à moyens.
AVIS
AVIS signale le risque de dommages matériels.
Informations importantes
Les informations importantes ne concernant pas de situations à risques
pour l'homme ou le matériel sont signalées par le symbole d'info indiqué.
Autres symboles
Symbole
Signification
▶
Etape à suivre
Renvoi à un autre passage dans le document
•
Enumération/Enregistrement dans la liste
–
Enumération / Entrée de la liste (2e niveau)
Tab. 1
1.2
Consignes générales de sécurité
HConsignes pour le groupe cible
Cette notice d'utilisation s'adresse à l'utilisateur de l'installation de
chauffage.
Les directives de toutes les notices doivent être respectées. Le non-res-
pect peut entraîner des dommages matériels, des dommages corporels,
voire la mort.
▶ Lire les notices d'installation (générateur de chaleur, régulateur de
chaleur, etc.) avant l'utilisation et les conserver.
▶ Respecter les consignes de sécurité et d'avertissement.
▶ Ne faire fonctionner le générateur de chaleur que si l'habillage est
monté et fermé.
HConsignes générales de sécurité
Le non respect des consignes de sécurité peut provoquer des accidents
graves – voire mortels – ainsi que des dégâts matériels et écologiques.
▶ L'entretien doit être effectué au moins une fois par an. Le parfait fonc-
tionnement de l'ensemble de l'installation doit être vérifié à cette
occasion. Eliminer immédiatement les défauts.
Logano plus SB325, SB625 – 6720866928 (2022/08)