Publicité
Table des matières
1. Propriétés et avantages ................................................................................................. 11
2. Règles de sécurité générales ........................................................................................ 12
2.1. Principe de l'utilisation conforme ....................................................................................12
2.2. Mesures organisationnelles ............................................................................................13
2.3. Sélection et qualification du personnel ; obligations de base .........................................14
2.4. Consignes de sécurité concernant les phases de l'exploitation ......................................14
2.5. Indications concernant des dangers particuliers .............................................................16
2.6. Le transport .....................................................................................................................17
2.7. Emballage et stockage ....................................................................................................18
2.8. Protection de l'environnement .........................................................................................18
2.9. Mise au rebut ..................................................................................................................18
3. Description de la machine ............................................................................................. 19
3.1. Désignation des pièces de la machine ............................................................................19
3.2. Données techniques+ ......................................................................................................20
3.3. Niveau de puissance acoustique .....................................................................................21
3.4. Gaz d'échappement .........................................................................................................21
3.5. Vibration dans les bras et les mains ................................................................................22
4. Mise en service .............................................................................................................. 23
4.1. Consommables ................................................................................................................23
4.2. Outils (lame de scie) ........................................................................................................24
4.3. Pompe à eau ....................................................................................................................25
4.4. Remplissage avec du carburant .......................................................................................26
4.5. Montage / remplacement de la lame de scie (outil) ........................................................27
4.6. Vérification de la tension de la courroie d'entraînement ................................................29
4.7. Remplacer ou resserrer la courroie de transmission .......................................................30
5. Transport......................................................................................................................... 33
5.1. Positionnement pour le transport ....................................................................................33
5.2. Transport avec la grue .....................................................................................................34
5.3. Fixation pour le transport ................................................................................................35
6. Panneau de commande de la scie à sol........................................................................ 36
6.1. Écran multifonction..........................................................................................................37
7. Fonctionnement .............................................................................................................. 39
7.1. Sécurité ...........................................................................................................................39
7.2. Frein de stationnement ....................................................................................................41
7.3. Mesures de mise en marche ...........................................................................................42
7.4. Poids supplémentaires (facultatifs) .................................................................................42
7.5. Réglage de la vitesse de descente ..................................................................................43
7.6. Réglage de la barre de direction .....................................................................................43
7.7. Remplacement de la boîte de transmission à vitesses ....................................................44
7.8. Passage de la coupe inverse à la coupe synchrone .........................................................45
7.9. Démarrer et arrêter le moteur .........................................................................................46
7.10. Réglage du parallélisme ................................................................................................47
7.11. Réglage de la butée de profondeur de coupe ................................................................47
7.12. Sciage à l'aide de la scie à sol ......................................................................................48
7.13. Déplacement de la scie à sol .........................................................................................50
7.14. Arrêt de la scie à sol ......................................................................................................51
7.15. Passage de découpe droite à découpe gauche ..............................................................52
7.16. Chambre de moteur .......................................................................................................53
7.17. Unité hydraulique (Option SGH) .....................................................................................54
7.21. Évacuation de l'eau de refroidissement ........................................................................57
7.22. Nettoyage de la pompe à eau .......................................................................................57
7.23. Appoint d'huile ..............................................................................................................58
7.24. Sciage lorsque la lame de scie est ouverte ...................................................................59
8. Maintenance .................................................................................................................. 60
8.1. Maintenance ...................................................................................................................60
8.2. Serrez la chaîne d'entraînement ......................................................................................61
8.3. Vidange de l'huile moteur ...............................................................................................62
8.4. Points de graissage .........................................................................................................63
8.5. Vidange de l'huile hydrostatique .....................................................................................64
8.6. Dépannage ......................................................................................................................67
8.7. Couples de serrage des raccords à vis ............................................................................68
9/108
Publicité
