Publicité
Installing the engine / Monteren van de motor /
Installation du moteur / Montieren von Motor
Fig. 100
Fig. 111
Fig. 77
Mark the holes and drill. Mount
your engine using the supplied
bolts & nuts.
Fig 77-78
Fig. 111
Installing the steering rod to the carburettor / Monteren van de gas servo & stuurstang op de carburator
Montieren von Gasservo und Rohr an der Vergaser / Installation du servo de gaz
Fig. 79
Fig. 82
Use the holes through the fu-
selage to install the pushrod.
Fig. 79
Glue the servo support, install the
servo and glue in the fuselage.
Fig. 68
Fig. 80-82
Slide the steering rod in the tube
and fi x it to the carburettor and
the servo arm. Fig. 83
20
Fig. 78
Duid de gaatjes aan en boor deze
door de motorsteun. Installeer de
motor met de voorziene bouten
en moeren.
Fig 77-78
Fig. 100
Fig. 111
Fig. 80
Fig. 83
Gebruik de gaten in de romp om
de stuurstang te bevestigen.
Fig. 79
Verlijm de servo steun, monteer
de servo en kleef deze in de romp.
Fig. 80-82
Installeer de stuurstang door de
doorvoerbuis op de carburator en
de servo arm. Fig. 83
Markieren und Bohren Sie di
eLöcher für den Motor.
Benützen Sie die Spezielle
Müttern und Schrauben für die
Befestigung des Motors.
Fig 77-78
Fig. 81
Schieben Sie das Führiungsrohr
durch die Löcher im Rumpf.
Fig. 79
Montieren Sie die Servo Under-
stützung und kleben Die die Un-
derstützung und Servo im Rumpf.
Fig. 80-82
Schieben Sie das Rohr durch
den Führungsrohr und verbin-
den Sie es am Vergaser und am
Servohebel. Fig. 80-81
Marquez les trous, percez. Utili-
sez les les boulons et écrous pour
monter le moteur.
Fig 77-78
Montez la gaine dans le fuselage.
Fig. 79
Assemblez le support et installez
le servo sur le support. Collez le
support dans le fuselage. Fig.
80-82
Introduisez la tringle métallique
dans la gaine, connectez une
extrémité au connecteur sur
le palonnier de servo et l'autre
extrémité au palonnier de carbu-
rateur. Fig. 83
Publicité
