5.3.13
Altitudes d'implantation supérieures à 1000 m au-dessus du niveau de la mer
Les appareils peuvent être utilisés à des altitudes allant de 1000 m à 3800 m maxi-
mum au-dessus du niveau de la mer, à condition que les conditions-cadres suivantes
soient respectées.
•
•
•
•
1) L'altitude maximale est limitée par la rigidité diélectrique réduite en raison de la plus faible densité de
l'air.
5.3.14
Installation conforme à la norme UL
REMARQUE
En raison des prescriptions UL, le chapitre suivant est toujours en anglais, indépen-
damment de la langue de la présente documentation.
Observe the following notes for UL-compliant installation:
The devices are for use only in industrial machinery NFPA 79 applications.
Field Wiring Power Terminals
•
•
Short Circuit Current Rating
Suitable for use on a circuit capable of delivering not more than 65,000 rms symmetri-
cal amperes (models with maintenance switch not more than 5,000 rms) when protec-
ted by when protected by 600 V maximum non-semiconductor fuses (Class CA, CB,
CD, CF, G, J, K-1, K-5, RK1, RK5, T) or when protected by 500 V maximum inverse
time circuit breakers having an interrupting rating not less than 65 kA rms symmetrical
amperes..
Suitable for motor group installation on a circuit capable of delivering not more than
65,000 rms symmetrical amperes (models with maintenance switch not more than
5,000 rms) when protected by 600 V maximum non-semiconductor fuses (Class CA,
CB, CD, CF, G, J, K-1 , K-5, RK1, RK5, T) or when protected by 500 V maximum
inverse time circuit breakers having an interrupting rating not less than 65 kA rms
symmetrical amperes.
The max. voltage is limited to 500 V.
1)
Le courant nominal moteur I
dessus de 1000 m (voir le chapitre "Caractéristiques techniques et cotes").
À partir de 2000 m au-dessus du niveau de la mer, les distances d'isolement et de
fuite sont suffisantes uniquement pour la catégorie de surtension II. Si la catégorie
de surtension III est nécessaire pour l'installation, assurer, par une protection
externe supplémentaire contre les surtensions, une limitation des pics de surten-
sion à 1.5 kV phase - phase et 2.5 kV phase - terre.
En cas de nécessité de séparation électrique de sécurité, celle-ci devra être réali-
sée à l'extérieur de l'appareil pour les altitudes à partir de 2000 m au-dessus du
niveau de la mer (séparation électrique de sécurité selon EN 61800-5-1).
Pour les altitudes d'implantation de 2000 mm à 3800 m au-dessus du niveau de la
mer, prendre pour l'ensemble de l'installation les mesures adéquates de manière à
ramener de la catégorie III à la catégorie II les surtensions côté réseau.
Use 75 °C copper wire only.
Tighten terminals to 17.7 – 21.24 in-lbs (screw connect terminals only).
est réduit en raison d'un refroidissement moindre au-
N
Notice d'exploitation – MOVIMOT
Installation électrique
Consignes d'installation
®
flexible
5
73