Publicité
MACROVISION
Ce produit contient une technologie protégée
par droits d'auteur qui se base sur plusieurs bre‐
vets US et sur la propriété intellectuelle de la
Macrovision Corporation et d'autres fabricants.
L'utilisation de cette protection anti-copie doit
être agréée par Macrovision. Les médias ainsi
protégés ne doivent être joués que dans un ca‐
dre privé, sauf accord différent de Macrovision.
La copie de cette technologie est interdite.
DTS Digital Surround™
Fabriqué sous la licence des numéros de brevet
US : 5,451,942; 5,956,674; 5,974,380;
5,978,762; 6,487,535 & d'autres brevets décer‐
nés et déposés aux É.-U. et dans le reste du
monde. DTS et le Logo sont des marques dé‐
posées & DTS Digital Surround et les logos DTS
sont des marques de DTS Inc. © DTS, Inc. Tous
droits réservés.
Collection de musique*
Enregistrement de musique
Généralités
Les plages musicales de CD/DVD et de sup‐
ports USB peuvent être enregistrées sur un dis‐
que dur dans la collection de musique dans la
voiture et être jouées à partir de là.
▷
CD audio : les plages musicales sont con‐
verties dans un format audio comprimé. Le
cas échéant, des informations sur l'album,
par exemple l'interprète, sont mémorisées.
▷
CD/DVD ou support USB avec fichiers audio
comprimés : l'ensemble du contenu du CD/
DVD ou du support USB est enregistré
comme album dans la voiture. Les formats
WMA, MP3 et AAC sont enregistrés. Ulté‐
rieurement, on peut effacer les plages mu‐
sicales et les répertoires séparément,
cement des plages musicales et des
répertoires, voir page
Les plages musicales avec protection anti-
copie, DRM, sont enregistrées, mais ne peu‐
vent pas être jouées.
158
Online Edition for Part no. 01 42 2 604 217 - 03 10 500
Effa‐
162.
Sauvegarde des données musicales
Sauvegarder les données musicales à in‐
tervalles réguliers, car elles pourraient être per‐
dues lors d'une panne du disque dur.◀
Technologie de reconnaissance musi‐
cale et données connexes fournies par
Gracenote. Gracenote constitue la norme de
l'industrie en matière de technologie de recon‐
naissance musicale et de fourniture de conte‐
nus connexes. Pour plus de détails, visitez
www.gracenote.com.
Fichiers de musique et CD de Gracenote, Inc.,
Copyright © 2000-2010 Gracenote. Logiciel
Gracenote, Copyright © 2000-2010 Gracenote.
Ce produit et service peut reposer sur l'un ou
plusieurs des brevets américains suivants :
5.987.525, 6.061.680, 6.154.773,6.161.132,
6.230.192, 6.230.207, 6.240.459 et 6.330.593,
et autres brevets déposés ou en cours. Certains
services fournis sous licence de Open Globe,
Inc. pour le brevet américain : 6.304.523.
Enregistrement depuis un CD/DVD
1.
Introduire le CD ou le DVD dans le lecteur de
CD/DVD.
2.
« CD/Multimédia »
3.
« CD/DVD »
4.
Sélectionner le symbole pour le lecteur
de CD/DVD.
5.
« Copier dans véhic. »
La collection de musique est affichée et le pre‐
mier titre du CD/DVD est restitué. Durant l'en‐
registrement, les titres sont joués l'un après
l'autre, dans l'ordre chronologique.
Tenir compte des points suivants pendant l'en‐
registrement :
Publicité
