Yamaha PSR-S670 Manuel De Référence page 44

[4 ]
[5 ]
[7 ]
[8 ]
Appuyez sur la touche [8 ] (SET UP) (Configuration) pour appeler l'écran des réglages
détaillés. Vous pouvez régler le type d'affichage à l'aide des touches [1 ]–[6 ] puis
appuyer sur la touche [8 ] (OK).
3
[1 ]
[2 ]
[3 ]/
[4 ]
[5 ]
[6 ]
44
PSR-S670 Manuel de référence
LYRICS ON/OFF Active/désactive l'affichage des paroles. Si le morceau sélectionné ne contient pas
(Activation/ de paroles, aucune parole ne sera affichée. Lorsque le morceau comporte des
désactivation des événements liés à la pédale, l'activation de ces touches peut afficher les événements
paroles) de pédale à la place des paroles.
NOTE ON/OFF Active ou désactive l'affichage des noms de notes (hauteur de ton). Le nom de la
(Activation/ note est indiqué à gauche de celle-ci. Lorsque l'espace entre les notes est trop petit,
désactivation de note) l'indication peut être déplacée en haut à gauche de la note. Lorsque le morceau
comporte des événements de doigté, l'activation de ces touches peut afficher le
doigté à la place des noms de note.
SIZE (Taille) Détermine le niveau de zoom de l'affichage de la partition.
SET UP (Configuration) Appelle l'écran des réglages détaillés. Reportez-vous ci-dessous.
LEFT CH Détermine le canal MIDI des données du morceau utilisé pour les sections à main gauche/
(Canal gauche) droite. Le réglage bascule sur AUTO dès qu'un autre morceau est sélectionné.
AUTO : Les canaux MIDI liés aux données de morceau des sections à main droite et
RIGHT CH
gauche sont automatiquement affectés, ces sections étant définies sur le canal spécifié
(Canal droit)
via [FUNCTION]  TAB [E] MENU 1  Touches de curseur [][][E][F] SONG
SETTING  [ENTER]  TAB [E] GUIDE/CHANNEL
1–16 : affecte le canal MIDI spécifié (1–16) à chacune des parties à main gauche et droite.
OFF (Réglage uniquement disponible pour LEFT CH) : n'affecte aucun canal à la partie
à main gauche. Ce paramètre désactive l'affichage de la plage de notes à main gauche.
KEY Ce paramètre vous permet de modifier le type d'armature de la clé en milieu de morceau,
SIGNATURE au niveau de la position d'arrêt. Ce menu est particulièrement utile lorsque le morceau
(Type d'armature) sélectionné ne contient aucun réglage d'armature de clé pour l'affichage de la partition.
QUANTIZE Ce paramètre permet de contrôler la résolution des notes dans la partition, de sorte à décaler
(Quantification) ou corriger la synchronisation de toutes les notes affichées afin qu'elles s'alignent sur une
valeur de note particulière. Prenez soin de sélectionner la valeur de note la plus petite
utilisée dans le morceau.
NOTE NAME Sélectionne le type de nom de note indiqué à gauche de la note dans la partition, parmi les
(Nom de note) trois types suivants. Ces réglages sont disponibles lorsque le paramètre NOTE ON/OFF ci-
dessus est activé (ON).
A, B, C : les noms de notes sont indiqués sous forme de lettres (C, D, E, F, G, A, B).
Fixed DO (Do fixe) : les noms de note sont indiqués en solfège, la note C étant fixée sur
DO. Les notes « C, D, E, F, G, A, B » sont respectivement représentées par « Do, Re,
Mi, Fa, So, La, Ti » lorsque la langue est paramétrée sur English (Anglais). Notez que
l'indication du nom de note varie en fonction de la langue actuellement sélectionnée
(page 48).
Movable DO (Do réglable) : les noms de note sont indiqués en solfège en fonction de la
note du morceau actuellement sélectionné. Par exemple, lorsqu'un morceau en D majeur
est sélectionné, les notes « D, E, F#, G, A, B, C# » sont respectivement représentées par
« Do, Re, Mi, Fa, Sol, La, Ti » lorsque la langue est paramétrée sur English. Notez que
l'indication du nom de note varie en fonction de la langue actuellement sélectionnée
(page 48).
(page 47).