Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
•
el producto se repara con piezas que no
son del fabricante o que este no autoriza
•
el producto tiene un accesorio que no es
del fabricante o que este no autoriza
Definiciones de seguridad
Las advertencias, precauciones y notas
se utilizan para señalar las piezas
particularmente importantes del manual.
ADVERTENCIA:
para señalar el riesgo de lesiones
graves o mortales para el operador
o para aquellos que se encuentren
cerca si no se siguen las
instrucciones del manual.
AVISO:
el riesgo de dañar la máquina,
otros materiales o el área
adyacente si no se siguen las
instrucciones del manual.
Tenga en cuenta:
entregar más información necesaria en
situaciones particulares.
Advertencias de seguridad
generales de la herramienta
eléctrica
ADVERTENCIA:
advertencias de seguridad y todas
las instrucciones. En caso de
no seguir las advertencias ni las
instrucciones se pueden producir
sacudidas eléctricas, incendios o
daños graves.
Tenga en cuenta:
advertencias e instrucciones para futuras
referencias. El término "herramienta eléctrica"
que se indica en las advertencias hace
referencia a la herramienta eléctrica (con
cable) operada con corriente o a la
herramienta eléctrica operada con baterías
(inalámbrica).
1824 - 007 - 02.05.2023
Se utilizan
Se utilizan para señalar
Se utilizan para
Lea todas las
Guarde todas las
•
el producto no se repara en un centro
de servicio autorizado o por una autoridad
aprobada.
Seguridad
Seguridad en el área de trabajo
•
Mantenga el área de trabajo limpia y
bien iluminada. Las áreas desordenadas u
oscuras pueden generar accidentes.
•
No opere herramientas eléctricas en
atmósferas explosivas, como ante
presencia de gases, polvo o líquidos
inflamables. Las herramientas eléctricas
generan chispas que pueden encender el
polvo o humos.
•
Mantenga alejados a niños y transeúntes
mientras opera una herramienta eléctrica.
Las distracciones pueden hacerle perder el
control.
Seguridad personal
•
Permanezca alerta, vea lo que está
haciendo y use el sentido común cuando
opere una herramienta eléctrica. No
utilice una herramienta eléctrica si está
cansado o bajo la influencia de drogas,
alcohol o medicamentos. Un momento
de distracción a la hora de operar una
herramienta eléctrica puede generar daños
personales graves.
•
Utilice equipo de protección personal.
Siempre utilice protección ocular. El
equipo de protección (como máscara
contra polvo, calzado de seguridad
antideslizante, casco o protectores
auriculares) que se utiliza en condiciones
pertinentes reducirá los daños personales.
•
Evite el arranque accidental. Asegúrese de
que el interruptor esté en la posición de
apagado antes de conectar la herramienta
a una fuente de energía o insertar
una batería, así como cuando recoja o
transporte la herramienta. Al transportar
herramientas eléctricas con su dedo en el
interruptor o al suministrarles corriente con
el interruptor en la posición de encendido,
se pueden provocar accidentes.
•
Quite cualquier llave de ajuste antes de
encender la herramienta eléctrica. Una
llave conectada a una pieza giratoria de la
herramienta eléctrica puede causar daños
personales.
33
Publicité
