Informations générales
Cas
L'appareil est entretenu selon les exigences
minimales publiées dans le calendrier de
maintenance préventive du présent mode
d'emploi.
La maintenance et l'entretien du produit,
conformément aux exigences d'Arjo, doivent
commencer dès la première utilisation de
l'unité par le client. L'équipement doit être
utilisé uniquement aux fins prévues et doit être
manœuvré dans la plage de limitations publiée.
Seules des pièces de rechange d'origine Arjo
peuvent être utilisées.
AVERTISSEMENT :
chute du patient ou dysfonctionnement,
ne pas dépasser la durée d'utilisation
prévue du dispositif, étant donné que
le fabricant ne peut garantir une sécurité
de fonctionnement absolue en tant
qu'aide au transfert et à la verticalisation.
Identification de l'appareil
Le numéro d'identification de l'appareil
(spécification, modèle et numéro de série)
figure sur une plaque apposée à l'extrémité du
châssis.
Contrôle du contenu de l'emballage
Dès réception de l'appareil, vérifier le contenu
en le comparant au bordereau d'expédition afin
d'être sûr qu'il est complet, puis inspecter
l'appareil afin de repérer tout dommage
éventuel survenu pendant le transport. En cas
de
dommage,
aviser
transporteur
en
réclamation. Fournir au service après-vente
Arjo des renseignements complets concernant
la réclamation en cas d'avarie ou d'erreur
d'expédition. Préciser tous les numéros
d'identification des appareils et les numéros
des parties de lot (le cas échéant) tel que cela
est décrit ci-dessus, ainsi qu'une description
des pièces endommagées.
pour
éviter
toute
immédiatement
vue
de
déposer
Politique applicable à l'ensemble du
personnel soignant amené à travailler avec
ce matériel pour le transfert des patients
La série de lève-personnes passifs et actifs Arjo
est conçue pour un usage sûr avec un seul
soignant. Il peut y avoir des circonstances
(ex. agressivité, obésité, contractions, etc.)
applicables à un patient particulier qui
imposent l'intervention de deux personnes pour
le transfert. C'est à chaque établissement et à
chaque personne du corps médical de
déterminer s'il faut prévoir une ou deux
personnes pour le transfert, en se basant sur
la tâche, le poids du résident, l'environnement,
les capacités et le niveau de compétence des
membres du personnel.
Comment utiliser ce mode d'emploi
Les informations du présent mode d'emploi
sont
nécessaires
fonctionnement et l'entretien de l'équipement.
Elles vous aideront à protéger ce produit et à en
obtenir toute la satisfaction que l'on peut en
attendre. Les informations contenues dans le
présent mode d'emploi sont essentielles pour
assurer la sécurité des patients et du personnel
soignant ; elles doivent être lues attentivement
et comprises afin de prévenir d'éventuelles
blessures.
En cas de doute sur un détail quelconque,
prière de contacter le service après-vente Arjo
local qui vous donnera de plus amples
renseignements.
Conserver cette notice près du lève-personne et
le
s'y référer au besoin. S'assurer que tous les
une
utilisateurs
formation sur l'utilisation de cet appareil
conformément à cette notice.
7
pour
optimiser
reçoivent
régulièrement
le
une