Table des Matières
Publicité
42
Anordnungsbeispiele in Aquarien
Diese Art von sehr kompakter Strömungspumpe für
Aquarien von 20 bis 500 Liter kann leicht hinter der
Dekoration versteckt werden und sorgt damit für einen
harmonischen Gesamteindruck des Aquariums, perfekt
gedacht für Aquascaping.
Nano- Aquarien bis 30L (1)
Die Pumpe findet hinter jeder kleiner Dekoration Platz und
verschwindet vom Aquariumbild, der Strömungswinkel
wird für eine Ringströmung nach links oder rechts
gedreht.
Nano- Aquarien bis 100L (2)
Bei größeren Aquarien findet die Pumpe genauso hinter
der Dekoration Platz. Für eine breitere Strömung kann
man den Strömungswinkel 3163.770 weglassen.
Aquarien bis 500L (3)
Hier können zwei oder vier Pumpen für eine Ebbe-
Flut Simulation verwendet werden. Bei der Turbelle
6020 kann es mit einer Zeitschaltuhr in einem 6Std.-
Takt gemacht werden, bei der 6040 electronic mit
Multicontroller.
Arrangement examples in aquariums
This new type of highly compact circulation pump for
aquariums from 20 to 500 liters (5 to 132 USgal.) can
be easily concealed behind decorative objects, and
therefore facilitate the harmonious overall appearance of
a small aquarium, which makes it absolutely perfect for
aqua-scaping.
Nano aquariums up to 30L (8 USgal.) (1)
The pump can be easily positioned behind any kind
of small decorative item and therefore completely
disappear from the aquarium scenery. The flow deflector
can hereby be turned to the left or right to create a
circular current.
Nano aquariums up to 100L (26 USgal.) (2)
The pump can be concealed behind decorative items in
the same manner in larger aquariums. For a wider flow,
the flow deflector 3163.770 can be omitted.
Aquariums up to 500L (132 USgal.) (3)
®
Here, two or four pumps can be used for a high/low
tide simulation. With the Turbelle
performed in a 6-hour cycle using a timer, and with a
Multicontroller for the 6040 electronic.
Exemples de placements en aquarium
Ces pompes de brassage très compactes pour
aquariums de 20 à 500 litres se dissimulent à l'arrière du
décor et contribuent à une image globale plus naturelle,
parfaite pour la pratique de l'aquascaping.
Aquariums nano jusqu'à 30L (1)
La pompe se dissimule derrière n'importe quel petit
décor et disparait du champ visuel, le déflecteur de flux
permet un brassage circulaire vers la droite ou vers la
gauche.
Aquariums nano jusqu'à 100L (2)
Dans les aquariums plus grands, la pompe trouve tout
autant sa place derrière le décor. Afin de bénéficier d'un
flux plus large, son déflecteur de flux peut être retiré.
Aquariums jusqu'à 500L (3)
Deux ou quatre pompes peuvent être utilisées pour une
simulation de marées puissantes. Avec les Turbelle
6020, nous conseillons un programmateur horaire ayant
une commutation de 6 heures, avec les Turbelle
6020 this can be
electronic nous conseillons un Multicontroller.
®
®
6040
®
43
Publicité
Table des Matières
