Truma Trumatic C 4002 Instructions De Montage page 6

Bei Verwendung des
Rohres VR Ø 72 mm bis
zum jeweils ersten Luftaus-
tritt wird das Luftgeräusch
reduziert. Für den Anschluss
dieses Rohres die Reduzier-
hülsen aus den Luftaustritts-
stutzen entfernen und das
U-Klammern-Set (Art.-Nr.
34000-81800) verwenden.
Umluft-Rückführung
Die Umluft wird vom Gerät
wieder angesaugt, entwe-
der direkt über eine min.
150 cm² große Öffnung vom
Wohnraum zum Einbauraum
oder über mehrere kleinere
Öffnungen mit der gleichen
Gesamtfläche.
Gasanschluss
Der Betriebsdruck
der Gasversorgung
30 mbar (oder 50 mbar in
älteren Anlagen) muss mit
dem Betriebsdruck des
Gerätes (siehe Fabrikschild)
über einstimmen.
Das Gaszuleitungsrohr
Ø 8 mm muss mit einer
Schneidringverschraubung am
Anschlussstutzen angeschlos-
sen werden. Beim Festziehen
sorgfältig mit einem zweiten
Schlüssel gegenhalten!
Der Gasanschlussstutzen am
Gerät darf nicht gekürzt oder
verbogen werden.
Vor dem Anschluss an das
Gerät sicherstellen, dass
die Gasleitungen frei von
Schmutz, Spänen u. Ä. sind!
Die Rohrverlegung ist so
zu wählen, dass für Service-
arbeiten das Gerät wieder
ausgebaut werden kann.
In der Gaszuleitung ist die
Anzahl der Trennstellen in
von Personen benutzten
Räumen auf die technisch
unvermeidbare Anzahl zu
begrenzen.
Die Gasanlage muss den
technischen und administra-
tiven Bestimmungen des je-
weiligen Verwendungslandes
entsprechen (in Europa z.B.
EN 1949 für Fahrzeuge oder
EN ISO 10239 für Boote).
Nationale Vorschriften und
Regelungen (in Deutschland
z.B. das DVGW-Arbeitsblatt
G 607 für Fahrzeuge oder
G 608 für Boote) müssen
beachtet werden.
4
Wasseranschluss
Für den Betrieb des Boilers
können alle Druck- und
Tauchpumpen bis zu 2,8 bar
verwendet werden, ebenso
alle Mischbatterien mit oder
ohne elektrischen Schalter.
Bild H: Bei der Verwendung
von Tauchpumpen muss ein
Rückschlagventil (33 – nicht
im Lieferumfang) zwischen
Pumpe und der ersten Ab-
zweigung montiert werden
(Pfeil zeigt in Fließrichtung).
Bild J: Bei der Verwendung
von Druckpumpen mit großer
Schalthysterese kann Heiß-
wasser über den Kaltwasser-
hahn zurückströmen. Als
Rückstromverhinderer emp-
fehlen wir, zwischen dem
Abgang zum Kaltwasserhahn
und dem Ablassventil ein
Rückschlagventil (34 – nicht im
Lieferumfang) zu montieren.
Für den Anschluss am Boiler
und das elektrische Sicher-
heits-/Ablassventil müssen
druck- und heißwasserbe-
ständige Schläuche (z.B.
Truma Boiler-Schlauch SBH
lebensmittelecht, druckfest
bis 3,5 bar) mit einem Innen-
durchmesser von 10 mm
verwendet werden.
Für feste Rohrverlegung
(z.B. John Guest System) bie-
tet Truma als Sonderzubehör
die Wasseranschlüsse (42),
das Sicherheits-/Ablassventil
(36) sowie ein Rückschlag-
ventil (33 + 34) mit Innenan-
schluss Ø 12 mm an.
Bei Anschluss an eine zentra-
le Wasserversorgung (Land-
bzw. City-Anschluss) oder
bei stärkeren Pumpen muss
ein Druckminderer eingesetzt
werden, der verhindert, dass
höhere Drücke als 2,8 bar im
Boiler auftreten können.
Wasserschläuche möglichst
kurz und knickfrei verlegen.
Alle Schlauchver bindungen
müssen mit Schlauchschel-
len gesichert werden (auch
Kaltwasser)! Durch die Er-
wärmung des Wassers und
der daraus erfolgenden
Ausdehnung können bis
zum Ansprechen der Über-
drucksicherung im Sicher-
heits-/Ablassventil Drücke bis
3,5 bar auftreten (auch bei
Tauchpumpen möglich).
Zur Befestigung der Schläu-
che an Wand oder Boden
empfehlen sich die Schlauch-
clips (Art.-Nr. 40712-01), die
auch eine frostsichere Verle-
gung von Wasserschläuchen
auf den Warmluftverteilungs-
rohren der Heizung ermög-
lichen.
Um eine vollständi-
ge Entleerung des
Wasser inhaltes sowie eine
dauerhafte Dichtigkeit der
Wasserschläuche am Gerät
zu gewährleisten, müssen
die beiliegenden Anschluss-
verschraubungen immer
verwendet werden!
Der Winkelanschluss (mit
Belüftungsventil, Bild K) wird
am oberen Warmwasser-
Anschluss und der zweite
Winkelanschluss am
unteren Kaltwasser-An-
schluss angeschlossen.
Sämtliche Wasserlei-
tungen fallend zum
Sicherheits-/Ablassventil
verlegen! Kein Garantiean-
spruch für Frostschäden!
Montage des
elektrischen
Sicherheits-/
Ablassventils
Das elektrische Sicherheits-/
Ablassventil muss in unmit-
telbarer Nähe des Gerätes
im beheizten Raum, an
einer für den Benutzer gut
zugänglichen Stelle montiert
werden.
Bei der Platzwahl beachten,
dass das Sicherheits-/Ablass-
ventil (36) nicht in der Nähe
fremder Wärmequellen (z.B.
Netzgeräte) montiert wird!
Bild G: Loch mit Ø 18 mm
im Fahrzeugboden bohren.
Entleerungsschlauch am
Entleerungsstutzen aufste-
cken und beide im Boden
durchstecken. Ventil mit
2 Schrauben befestigen. Die
Entwässerung direkt nach
außen an spritzwasserge-
schützter Stelle vornehmen
(ggf. Spritzschutz anbringen).
Verlegung der
Wasserleitungen
Bild G: Kaltwasserzulauf (35)
am Sicherheits-/Ablassventil
(36) anschließen. Es muss
auf keine Fließrichtung
geachtet werden.
Um eine einwandfreie Funk-
tion des Sicherheits-/Ablass-
ventils zu gewährleisten,
müssen die Wasserschläuche
spannungsfrei verlegt werden!
Die Winkel-Anschlussver-
schraubung am Kaltwasser-
An schlussrohr (unteres Rohr)
und Winkelanschluss mit inte-
griertem Belüftungsventil am
Warmwasser-Anschluss rohr
(oberes Rohr) anschrauben.
Bild K: Mutter (37), Spann-
ring (38) und O-Ring (39)
aufschieben. Anschluss ver-
schrau bung und Anschluss-
rohr zusammenfügen und
mit Mutter (37) festziehen.
Bild H + J: Schlauchverbin-
dung (40) für Kaltwasserzu-
lauf zwischen Sicherheits-/
Ablassventil (36) und Zulauf
am Boiler herstellen.
Die Warmwasserzuleitung
(41) vom Winkelanschluss
mit integriertem Belüftungs-
ventil (42) zu den Warm-
wasser-Verbrauchsstellen
verlegen.
Bild K: Belüftungsschlauch
außen Ø 11 mm (43) auf die
Schlauchtülle des Belüf-
tungsventils (44) schieben
und knickfrei nach außen
verlegen. Hierbei den Radius
im Bogen nicht kleiner als
40 mm ausführen.
Belüftungsschlauch ca.
20 mm unter dem Fahrzeug-
boden 45° schräg zur Fahrt-
richtung abschneiden.
Montage des
Raumtemperatur -
fühlers
Bei der Platzwahl beachten,
dass der Raumtemperatur-
fühler keiner direkten Wärme-
ab strahlung ausgesetzt
sein darf. Für eine optimale
Raumtemperaturregelung
empfehlen wir, den Raum-
temperaturfühler oberhalb der
Eingangstüre zu montieren.
Es ist darauf zu achten,
dass der Fühler immer
in eine senkrechte Wand
montiert wird.
1. Bild M: Loch Ø 10 mm
bohren.
2. Anschlusskabel von hinten
durch die Bohrung führen
und das Kabelende mit
einem isolierten Anschluss-
stecker am Fühler anstecken
(es muss auf keine Polarität
geachtet werden).
3. Raumtemperaturfühler
einschieben und das Kabel-
ende mit den zwei isolierten
Anschlusssteckern zur Hei-
zungselektronik verlegen
(bei Bedarf mit einem Kabel
2 x 0,5 mm² verlängern).
Der beiliegende Raum-
temperaturfühler muss
verwendet werden. Wird
dieser nicht angeschlossen,
brennt die Heizung mit höchs-
ter Leistung, ohne dass
sich die Raumtemperatur
begrenzen lässt.