Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
pour liquide de rinçage, et vice versa.
• Les liquides de lavages pour lave-vaisselle industriels ont des propriétés corrosives. Respecter les
indications sur les emballages et les boites.
Ne pas mélanger différents liquides de lavages. Suite à la cristallisation, cela peut causer des dom-
mages au doseur.
6.3. Fonctionnement de l'equipement (803021)
1. Panneau de commande
2. Fonctions des boutons.
Rys. 6
Ill. 6
Démarrer/Arrêter
3. Démarrage de l'appareil
Il faut actionner l'interrupteur placer sur le mur, et appuyer sur le bouton Démarrer/Arrêter (illustration
7). Ensuite ouvrir le capot du lave –vaisselle , placer le bouchon de vidange à l'endroit approprié (illu-
stration 6), insérer le panier dans la chambre et choisir le bon programme de lavage (Ill 10) . Après avoir
fermé le capot, le réservoir et la chaudière commencent à se remplir d'eau - le voyant de chauffage de
la chaudière commence à s'allumer (illustration 9). Après le chauffage de l'eau dans la chaudière com-
mence le cycle de chauffage de l'eau dans la chambre du lave-vaisselle – le voyant de chauffage de la
chambre du lave-vaisselle commence à s'allumer (illustration 9). Le cycle de lavage démarre automa-
tiquement – le voyant commence à s'allumer (illustration 8). En cas d'ouverture de la porte au cours du
cycle de lavage, le programme s'arrête automatiquement. Après fermeture de la porte, le programme
continue le cycle de lavage. Après avoir terminé le programme, le voyant du cycle de lavage s'éteint
(illustration 8). Il faut retirer le panier de la chambre du lave-vaisselle. Attention! Chaque opération de
fermeture du capot entraîne le démarrage d'un nouveau cycle du lave-vaisselle.
4. Vidange du réservoir des modèles équipés d'une pompe de vidange
Éteindre la machine en appuyant sur l'interrupteur Démarrer/Arrêter (illustration 7), ensuite ouvrir le
capot de la machine, retirer le bouchon de vidange (illustration 6) et fermer le capot. Le processus de
vidange commence automatiquement au moment où le réservoir est totalement vidé de son eau. Afin
de réactiver la machine le bouchon de vidange doit être remis en place, fermer le capot de la machine
et ensuite actionner l'interrupteur. Si par contre l'appareil ne va plus être utiliser il faut actionner l'inter-
rupteur principal.
5. Vidange du réservoir des modèles sans pompe de vidange
Éteindre la machine en appuyant sur l'interrupteur Démarrer/Arrêter (illustration 7), ensuite ouvrir le
capot de la machine, retirer le bouchon de vidange (illustration 6) et attendre jusqu'à ce que le réservoir
soit totalement vidé de son eau. Le bouchon de vidange doit être remis en place, fermer le capot de la
machine.
Ill. 8
Rys. 7
Rys. 8
Ill. 7
Włącz/Wyłącz
Cykl mycia
Cycle de
lavage
Ill. 9
Rys. 9
Voyant lumineux
Lampka
chauffage de la cham-
kontrolna pracy
bre et de chaudière
grzałki komory /
bojlera
- 45 -
Ill. 10
Rys. 10
du
Wybór programu
Choix du programme
2-120 sek. / 3 -180 sek.
2 - 120 s / 3 - 180 s
Publicité
