Publicité
42/52
Maintenance et réparation
Décharger la soupape
dans l'installation
Réparation d'une
fuite extérieure sur la
soupape de sûreté
Bosch Rexroth AG, DBA...1X/...E, RF 25880-B/10.21
1.
Desserrer la tige de réglage (2):
Desserrer le contre-écrou (1) dans le sens contraire des aiguilles d'une montre
à l'aide d'une clé à fourche.
2.
Ouvrir la soupape de sûreté:
Dévisser la tige de réglage (2) en tournant le bouton rotatif (3) dans le sens
contraire des aiguilles d'une montre jusqu'à la butée. Laisser maintenant le fluide
traverser librement la soupape de sûreté pendant 5 à 10 secondes, de manière
à ce que les impuretés éventuellement présentes sur le siège de la soupape
soient rincées avec le courant.
3.
Visser la tige de réglage (2) en tournant le bouton rotatif (3) dans le sens des
aiguilles d'une montre, jusqu'à ce que le contre-écrou (1) n'ait plus de jeu dans
le corps de la soupape.
4.
Maintenir enfoncé le bouton rotatif (3) et serrer le contre-écrou (1) avec une clé
dynamométrique et le couple de serrage indiqué dans le sens des aiguilles d'une
montre.
Tableau 19: Indications relatives au contre-écrou
Type de soupape
Ouverture de clé
Couple de serrage
10.3 Réparation
Risque de dommages personnels et matériels causés par une réparation
incorrecte!
En cas de réparation incorrecte, la fonction de sécurité de la soupape de sûreté
n'est plus assurée pour la suite de l'exploitation.
Seules les réparations mentionnées dans le chapitre 10 "Maintenance et
f
réparation" doivent être réalisées.
La soupape de sûreté doit être réparée exclusivement par un personnel qualifié
f
(cf. chapitre 2.4 "Qualification du personnel").
Le sceau ou le capuchon de protection ne doit pas être retiré.
f
Les joints des vannes hydrauliques sont soumis à un processus naturel d'usure et
de vieillissement. Par conséquent, nous vous recommandons de les remplacer
à des intervalles de temps raisonnables. Les intervalles sont déterminés notamment
par les conditions de service et la pureté du fluide hydraulique.
Vérifier régulièrement l'étanchéité de la soupape de sûreté!
f
Remplacer les joints de manière préventive à des intervalles de temps
f
raisonnables.
Si du fluide hydraulique s'échappe de nouveau après le remontage de la soupape
de sûreté, cette dernière présente elle-même un défaut. Envoyer alors la soupape
de sûreté au fabricant pour qu'elle soit réparée.
17
10 +5 Nm
AVERTISSEMENT
DBA...1X/...E
Publicité
