2.4 Qualification du personnel
Les opérations décrites dans la présente documentation exigent des connaissances
fondamentales en mécanique, électrique et hydraulique ainsi que la connaissance des
termes techniques correspondants. Pour le transport et la manipulation du produit, des
connaissances supplémentaires quant à la manipulation avec un matériel de levage et les
dispositifs d'arrimage correspondants sont nécessaires. Afin de garantir une utilisation sûre,
lesdits travaux ne doivent donc être effectués que par une personne qualifiée dans le domaine
concerné ou bien par une personne formée qui travaille sous la surveillance d'une personne
qualifiée.
Est considérée comme personne qualifiée une personne qui, en raison de sa formation
professionnelle, ses connaissances et son expérience ainsi que grâce à sa connaissance des
dispositions respectives, est en mesure de juger les tâches qui lui sont confiées, de détecter
des risques potentiels et de prendre des mesures de sécurité adéquates. Une personne
qualifiée est tenue de respecter les règles spécifiques relatives au domaine respectif et doit
disposer des connaissances techniques nécessaires.
Comptent parmi les connaissances techniques relatives aux produits hydrauliques:
• l'aptitude à lire et à comprendre la totalité des schémas hydrauliques,
• l'aptitude à comprendre notamment la totalité des interdépendances concernant les
dispositifs de sécurité et
• les connaissances du fonctionnement et de la structure des composants hydrauliques.
Bosch Rexroth vous offre des mesures pour compléter les formations dans des domaines
particuliers. Vous trouverez un aperçu des contenus des formations sur le site Internet:
http://www.boschrexroth.de/didactic
2.5 Consignes de sécurité générales
• Respecter les prescriptions en vigueur relatives à la prévention des accidents et à la
protection de l'environnement.
• Respecter les prescriptions et règles de sécurité qui sont applicables dans le pays où est
utilisé / appliqué le produit.
• Utiliser les produits de Rexroth exclusivement lorsque leur état technique est impeccable.
• Respecter toutes les consignes figurant sur le produit.
• Les personnes qui montent, commandent, démontent ou entretiennent des produits
Rexroth ne doivent pas être sous l'emprise d'alcool, d'autres drogues ou de médicaments
qui altèrent la réactivité.
• Utiliser exclusivement des accessoires et pièces de rechange originaux de Rexroth pour
éviter tout danger pour les personnes suite à l'utilisation d'accessoires ou de pièces de
rechange inappropriés.
• Respecter les caractéristiques techniques et conditions ambiantes qui sont spécifiées dans
la documentation du produit.
• L'installation ou l'utilisation de produits inappropriés dans des applications essentielles
pour la sécurité risque d'entraîner des états de fonctionnement non-désirés dans
l'application qui sont susceptibles de causer des dommages corporels et/ou matériels. Par
conséquent, utiliser un produit dans des applications essentielles pour la sécurité que si
cette utilisation est spécifiée et autorisée expressément dans la documentation relative au
produit, par exemple dans des zones EX ou dans des parties d'une commande ayant trait
à la sécurité (sécurité fonctionnelle).
• Ne mettre en service le produit qu'après avoir vérifié si le produit final (p. ex. une machine
ou une installation) où sont incorporés les produits Rexroth est conforme aux dispositions,
prescriptions de sécurité et normes d'utilisation spécifiques au pays respectif.
Consignes de sécurité
RF 25880-B/10.21, DBA...1X/...E, Bosch Rexroth AG
11/52