Scheppach DS930 Traduction Des Instructions D'origine page 83

Indicações de segurança específicas à máquina
a.) Esta máquina destina-se à retificação. Leia to-
das as indicações de segurança, instruções, figu-
ras e descrições que vêm com esta máquina. Se
não cumprir as instruções abaixo, podem ocorrer
choques elétricos, incêndios e/ou ferimentos gra-
ves.
b.) Esta máquina não deve ser utilizada para cer-
tos trabalhos, tais como retificação de des-
baste, escovagem, polimento ou cortes abra-
sivos. Os trabalhos para os quais estão máquina
não foi construída podem provocar perigos e da-
nos pessoais.
c.) Não use acessórios que não tenham sido es-
pecialmente desenvolvidos e destinados a
esta máquina por parte do fabricante. O facto
de um acessório poder ser colocado na sua má-
quina não garante que a mesma possa ser opera-
da sem perigo.
d.) A velocidade permitida do acessório deve ser,
pelo menos, tão elevada como a velocidade
máxima especificada na máquina. Acessórios
que girem mais depressa do que o permitido po-
derão rebentar.
e.) As ferramentas de colocação com inserção
roscada devem ajustar-se exatamente ao fuso
de retificação. No caso de ferramentas de colo-
cação que sejam montadas através de flange,
o diâmetro do furo da ferramenta de colocação
deve caber no diâmetro de encaixe do flange.
As ferramentas de colocação que não encaixem
perfeitamente na ferramenta elétrica giram de
forma desigual, vibram muito e podem causar a
perda do controlo.
O diâmetro do orifício de discos, flanges,
f.)
discos de apoio e restantes acessórios deve
caber com precisão no fuso da máquina. Aces-
sórios com um diâmetro do orifício não adequado
não giram de modo uniforme, vibram em demasia
e podem provocar uma perda de controlo.
g.) Não use acessórios danificados. Antes de
cada utilização, controle os acessórios, tais
como discos de lixar, quanto a lascamentos e
fissuras, os discos de apoio quanto a fissuras
e desgaste excessivo. Após qualquer queda,
verifique a máquina e os acessórios quanto a
danos ou monte acessórios não danificados.
All manuals and user guides at all-guidesbox.com
h.) Use equipamento de proteção individual. De-
i.)
j.)
k.) Mantenha o cabo elétrico afastado de peças
l.)
m.) Não permita que a máquina funcione enquanto
www.scheppach.com
Após a verificação e montagem de acessórios,
mantenha-se a si às pessoas próximas fora do
plano de rotação da ferramenta de colocação
e deixe a máquina funcionar à velocidade má-
xima durante um minuto. Regra geral, acessó-
rios danificados partem-se durante este período
de teste.
pendendo da aplicação, utilize um escudo
protetor ou óculos de proteção. Se fizer sen-
tido, use uma máscara respiratória, proteção
auditiva, luvas de proteção e um avental de
trabalho, adequado como proteção contra o
embate de pedaços de retificação ou de peças
de trabalho. Os óculos de proteção devem poder
proteger contra pequenos detritos gerados por
diferentes trabalhos. A máscara respiratória ou o
aparelho de respiração deve ser capaz de filtrar
partículas geradas pelos seus trabalhos. Uma ex-
posição duradoura e forte ao ruído pode provocar
perda auditiva.
Mantenha pessoas próximas a uma distância
segura da área de trabalho. Qualquer pessoa
que se encontre na área de trabalho deve usar
equipamento de proteção individual. Pedaços
da peça de trabalho ou dos acessórios partidos
poderão ser projetados e provocar ferimentos fora
do local imediato de trabalho.
Ao executar trabalhos nos quais a ferramen-
ta de corte possa tocar em cabos elétricos
escondidos ou no próprio cabo do aparelho,
segure o aparelho apenas nas superfícies
para segurar isoladas. O contacto com um cabo
condutor de tensão coloca igualmente as peças
metálicas do aparelho sob tensão e leva a um cho-
que elétrico.
rotativas. Se perder o controlo, o cabo elétrico
pode ser cortado ou ficar preso e a sua mão ou
braço podem ser puxados para as peças rotativas.
Nunca pouse a máquina antes de a ferramenta
de colocação estar completamente imobiliza-
da. Ferramentas de colocação em rotação podem
ficar presas na superfície onde a pousa, fazendo
com que perda o controlo da máquina.
a transporta ao seu lado. Em caso de um con-
tacto acidental, a ferramenta de colocação poderá
ficar presa na sua roupa e causar-lhe ferimentos
de corte graves.
PT | 83