Scheppach DS930 Traduction Des Instructions D'origine page 36

l.) Ne posez jamais la machine avant l'immobili-
sation complète de l'outil auxiliaire. Les outils
auxiliaires rotatifs peuvent se coincer dans la sur-
face de dépose et vous faire perdre le contrôle de
la machine.
m.) Arrêtez la machine lorsque vous la portez
sur le côté. En cas de contact involontaire, l'outil
auxiliaire rotatif pourrait se prendre dans vos vê-
tements et pourrait gravement vous blesser par
coupure.
n.) Nettoyez régulièrement la fente d'aération de
votre machine. Le ventilateur d'air de refroidisse-
ment aspire la poussière dans le boîtier de la ma-
chine et une accumulation excessive de poussière
métallique représente un risque électrique.
o.) Ne faites pas fonctionner la machine à proxi-
mité de substances inflammables. Les étin-
celles pourraient embraser ces substances.
p.) N'utilisez pas d'outil auxiliaire nécessitant
l'utilisation d'un liquide de refroidissement.
L'eau et les autres liquides de refroidissement
pourraient causer des chocs électriques (mortels).
Cause et prévention des mouvements de recul
Un recul est une réaction soudaine au blocage ou
au coincement d'un disque d'affûtage, d'un plateau
de support, d'une brosse ou d'un autre accessoire.
Le blocage ou le coincement provoque un arrêt très
soudain de l'accessoire rotatif et a pour contre-réac-
tion une accélération incontrôlée de la machine dans
le sens inverse au sens de rotation de l'accessoire
autour du point de blocage. Si, par exemple, une
meule se coince ou se bloque dans la pièce usinée,
le contour du disque peut s'enfoncer dans la surface
de la pièce usinée au niveau du point de blocage avant
d'en ressortir ou d'en être projeté. Le disque peut être
projeté vers l'utilisateur ou dans la direction opposée,
en fonction du sens de rotation du disque sur le point
de blocage. Les meules peuvent également rompre.
Le mouvement de recul résulte d'une mauvaise utilisa-
tion de la machine et/ou d'une mauvaise méthode de
travail ou commande. Il peut être évité en observant
les mesures de précaution suivantes.
a.) Maintenez toujours fermement la machine et
placez votre corps et vos bras dans une po-
sition leur permettant de contrôler la force du
recul. Pour un meilleur contrôle des mouvements
de recul ou des couples de réaction, utilisez tou-
jours la poignée supplémentaire au démarrage, si
fournie.
36 | FR
All manuals and user guides at all-guidesbox.com
b.) Ne placez jamais votre main à proximité des
c.) Ne mettez pas votre corps dans la zone de
d.) Soyez particulièrement lorsque vous travaillez
Consignes de sécurité spéciales pour le ponçage
fin
a.) Pour le ponçage fin, n'utilisez pas de meule
Avertissements supplémentaires
a.) Tenez fermement la machine des deux mains
b.) Si le ponçage génère des poussières explo-
c.) Lors des travaux, des poussières nocives/
www.scheppach.com
L'utilisateur peut contrôler les couples de réaction
et les forces de recul en appliquant les mesures de
précaution adaptées.
outils auxiliaires en rotation. Les outils auxi-
liaires peuvent revenir vers votre main.
recul potentiel de la machine. Un mouvement
de recul accélère la machine dans le sens inverse
au sens de rotation du disque au niveau du point
de blocage.
à proximité des angles, arêtes coupantes, etc.
Empêchez que l'outil auxiliaire rebondisse contre
la pièce usinée et se coince. Les angles, arêtes
coupantes et les rebonds augmentent le risque de
coincement de l'outil auxiliaire rotatif et de provo-
quer une perte de contrôle ou un mouvement de
recul.
surdimensionnée. Suivez les recommanda-
tions du fabricant pour choisir les meules.
Une meule trop grande, qui dépasse largement du
disque de meulage, constitue un risque de cou-
pure et risque de se coincer, de rompre ou de pro-
voquer un recul.
pendant les travaux et assurez-vous d'avoir
une position stable. Le guidage de la machine
est plus sûr à deux mains.
sives ou inflammables, observez impérative-
ment les consignes de traitement du fabricant
du matériau.
toxiques peuvent être produites (ex. peinture
contenant du plomb, certains types de bois et
métaux). Le contact ou l'inhalation de ces pous-
sières peut représenter un risque pour l'opérateur
ou les personnes se trouvant à proximité.
Respecter les prescriptions de sécurité en vigueur
dans le pays d'utilisation. Raccordez l'outil élec-
trique à un dispositif d'aspiration approprié. Pour
vous protéger, portez un masque de protection
respiratoire P2.