Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Anzeige
COPY INHIBIT
Es wird versucht ein mit Kopierschutz versehenenes Signal aufzuzeichnen.
REC INHIBIT
Es wird versucht mit einer Kassette, deren Löschschutzschieber (auf der Rückseite)
auf "SAVE" gestellt ist, Aufnahmen zu machen.
A. DUB INHIBIT
Es wird versucht mit einer Kassette, deren Löschschutzschieber (auf der Rückseite)
(REC TAB)
auf "SAVE" gestellt ist, Nachvertonung auszuführen.
A. DUB INHIBIT
Wird angezeigt, wenn unter einer der untenstehenden Bedingungen eine Nach-
(48K)
vertonung versucht wird.
• Der AUDIO MODE im AUDIO/VIDEO-Menü ist auf 48K eingestellt.
• Das Band wurde mit 48kHz Sampling Frequenz aufgenommen.
A. DUB INHIBIT
Es wird versucht bei einem im LP-Modus aufgezeichneten Band Nachvertoneung
(LP)
auszuführen.
A. DUB INHIBIT
Es wird versucht auf einem Band, das keine Aufzeichnung hat Nachvertonung auszu-
(BLANK)
führen.
A. DUB INHIBIT
Es wird versucht bei anliegendem DV-Eingangssignal Nachvertonung auszuführen
(DV)
(Schalter INPUT SEL. auf "DV" gestellt).
A. DUB INHIBIT
Wird angezeigt, wenn während der Nachvertonung das Signalformat (NTSC bzw. PAL)
(NTSC/PAL)
geändert wurde.
A. DUB INHIBIT
Es wird versucht bei einem im DVCAM-Format aufgezeichneten Band Nachvertonung
(DVCAM)
auszuführen.
OPERATION
Wird angezeigt, wenn bei aktivierter Betriebssperre ein Bedienungselement des
LOCK
Videokassettenrekorders betätigt wurde (Menüeintrag OPERATION im Systemmenü
(2/2) auf "ON").
Warnanzeigen
: Werden zusammen mit dem Fehlercode angezeigt, wenn im Gerät
3 2 K C H – 1 / 2
D R UM MO T O R F A I L U R E
1 0 / 1 0 / 0 2
1 2 : 0 0 : 0 0
eine Fehlfunktion aufgetreten ist.
0 0 0
S P
W A R N I N G 7 0 0 1
S T A N D B Y - O F F
T C R 0 2 : 0 0 : 0 0 : 0 0
Beschreibung
m i n
Warnanzeige
Für Details siehe Seite
66,"Warnanzeigen".
G-23
Publicité
