Publicité

Liens rapides

LPT0784-002A
COPYRIGHT © 2002 VICTOR COMPANY OF JAPAN, LTD.
Cher client,
Nous vous remercions pour votre achat d'un magnétoscope VHS
JVC. Avant utilisation veuillez lire les informations et les mesures de
sécurité indiquées dans les pages qui suivent pour vous garantir
une utilisation sans danger de votre nouveau magnétoscope.
PRÉCAUTIONS
Le symbole de l'éclair à l'intérieur d'un triangle
équilatéral est destiné à alerter l'utilisateur sur la
présence d'une "tension dangereuse" non isolée
dans le boîtier du produit. Cette tension peut être
suffisante pour provoquer l'électrocution de
personnes.
Le point d'exclamation à l'intérieur d'un triangle
équilatéral est destiné à alerter l'utilisateur sur la
présence d'opérations d'entretien importantes au
sujet desquelles des renseignements se trouvent
dans le manuel d'instructions.
AVERTISSEMENT:
POUR ÉVITER LES RISQUES D'INCENDIE OU
D'ÉLECTROCUTION, NE PAS EXPOSER L'APPAREIL À LA
PLUIE NI À L'HUMIDITÉ.
CAUTION:
Ce magnétoscope ne doit être utilisé qu'avec du courant alternatif
en 120 Vd, 60 Hz.
Afin d'éviter tout risque d'incendie ou d'électrocution, NE PAS
utiliser d'autres sources d'alimentation électrique.
CAUTION:
TO PREVENT ELECTRIC SHOCK, MATCH WIDE BLADE OF PLUG
TO WIDE SLOT, FULLY INSERT.
ATTENTION:
POUR ÉVITER LES CHOCS ÉLECTRIQUES, INTRODUIRE LA LAME LA
PLUS LARGE DE LA FICHE DANS LA BORNE CORRESPONDANTE DE
LA PRISE ET POUSSER JUSQU'AU FOND.
Remarque destinée à l'installateur du système CATV:
Cet encadré est destiné à attirer l'attention de l'installateur du
système CATV sur l'article 820-40 du NEC qui donne des
instructions concernant la mise à la terre correcte et qui, en
particulier, insiste sur le fait que le câble de mise à la terre doit
être relié au système de mise à la terre de l'immeuble, le plus
près possible du point d'entrée du câble.
MAGNÉTOSCOPE À CASSETTE
HR-A60U
MODE D'EMPLOI
Si vous n'observez pas les précautions suivantes, il peut en résulter
une détérioration du magnétoscope, de la télécommande ou de la
cassette vidéo.
1. N'INSTALLEZ PAS le magnétoscope ...
2. N'OBTUREZ PAS les ouvertures de ventilation du magnétoscope.
3. NE POSEZ PAS d'objet lourd sur le magnétoscope ou sur la
4. NE POSEZ AUCUN objet pouvant provoquer un écoulement sur le
5. ÉVITEZ les chocs violents sur le magnétoscope pendant le transport.
REMARQUE
:
Des changements ou modifications non approuvés par JVC peuvent
annuler le droit de l'utilisateur à faire fonctionner l'appareil.
Cet appareil a été testé et il a été reconnu qu'il se conforme aux limites
concernant l'appareillage informatique de classe B correspondant à la
partie 15 des règles de la FCC. Ces limites sont conçues pour garantir une
protection raisonnable contre des interférences nuisibles dans les instal-
lations résidentielles. Cet appareil génère, utilise et peut émettre de l'énergie
des fréquences radio et, s'il n'est pas installé et utilisé selon les instruc-
tions du fabricant, peut causer des interférences nuisibles en communi-
cations radio. Cependant, il ne peut pas être garanti que des interférences
ne se produiront pas dans certaines installations particulières. Si cet
appareil provoque des interférences avec la réception radio ou de
télévision, ce qui peut être vérifié en alimentant l'appareil et en coupant
son alimentation, nous conseillons à l'utilisateur d'essayer d'éliminer ces
interférences par l'un ou plusieurs des moyens suivants:
Réorienter ou déplacer l'antenne de réception.
Augmenter la séparation entre l'appareil et le récepteur.
Brancher l'appareil sur une prise de courant d'un circuit
différent de celui sur lequel le récepteur est branché.
Consulter le revendeur ou un technicien radio/TV
compétent pour vous aider.
...dans un environnement soumis à des températures ou à une
humidité extrêmes.
...à la lumière directe du soleil.
...dans un environnement poussiéreux.
...dans un environnement où des champs magnétiques
puissants sont générés.
...sur une surface instable ou soumise à des vibrations.
télécommande.
dessus du magnétoscope ou de la télécommande.
Pour l'utilisateur:
Inscrivez ci-dessous le No de modèle et le No de série que
vous trouverez à l'arrière de l'appareil et conservez-les pour
votre information à l'avenir.
No de modèle
No de série
• Les cassettes portant la marque "VHS" (ou "S-VHS") peuvent
être utilisées avec ce magnétoscope. Toutefois, l'enregistrement
S-VHS n'est pas possible avec ce modèle.
• Ce modèle dispose de la fonction SQPB (S-VHS QUASI PLAY-
BACK) qui rend possible la lecture des enregistrements S-VHS
avec la résolution VHS normale.
• Le VHS HQ est compatible avec le matériel VHS existant.
• Comme société Energy Star®, JVC a déterminé que ce produit
ou modèle de produit est conforme aux directives Energy
Star® pour le rendement énergétique.
Imprimé en Thaïlande
K
J4F90410A
02/12

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour JVC HR-A60U

  • Page 1 Nous vous remercions pour votre achat d’un magnétoscope VHS annuler le droit de l’utilisateur à faire fonctionner l’appareil. JVC. Avant utilisation veuillez lire les informations et les mesures de Cet appareil a été testé et il a été reconnu qu’il se conforme aux limites sécurité...
  • Page 2: Consignes De Sécurité Importantes

    CONSIGNES DE SÉCURITÉ 2. Foudre IMPORTANTES Pour plus de protection pour ce produit pendant un orage, ou quand il reste sans surveillance et inutilisé pour une longue période, le débrancher L’énergie électrique peut effectuer de nombreuses fonctions utiles. de la prise secteur et Mais un usage incorrect peut causer une éventuelle électrocution ou débrancher l’antenne ou le des risques d’incendie.
  • Page 3: Touches, Prises Et Indicateurs

    2. Dommages nécessitant une réparation Débrancher le produit de la prise secteur et confier toutes les réparations à du personnel de service qualifié dans les conditions Touches, prises et indicateurs suivantes: a. Quand le cordon secteur ou la fiche est endommagé. b.
  • Page 4: Connexions Et Réglages Du Canal Vidéo

    – Touches, prises et indicateurs – Connexions et réglages du canal Télécommande vidéo POWER POWER Vérifiez le contenu Assurez-vous que le paquet contient tous les accessoires Touches listés dans les “Spécifications”. CH–/+ numériques Trouvez un emplacement pour le magnétoscope Placez le magnétoscope sur une surface stable et horizontale. –...
  • Page 5: Réglages Initiaux

    – Réglages initiaux – – Connexions et réglages du canal vidéo – Réglage automatique de l’horloge Réglage du canal du magnétoscope Pour la lecture d'une bande enregistrée ou pour regarder Connectez l’antenne ou le système de câble. une émission choisie au moyen du sélecteur de canal du •...
  • Page 6: Sélection Tv/Catv

    – Réglages initiaux – Réglage du syntonisateur Appuyez sur SET –/+ pour choisir votre fuseau horaire, puis appuyez sur ENTER. Le syntonisateur de ce magnétoscope est doté d'une ATLANTIQUE GMT– 4 heures mémoire de canaux qui permet aux canaux de défiler vers (GMT: Temps universel) le haut ou vers le bas au prochain canal réglé...
  • Page 7: Réglage Manuel Des Canaux - Réglage Manuel Des Canaux

    – Réglages intitiaux – Réglage manuel des canaux Lecture – Réglage manuel des canaux Lecture de base Vous pouvez ajouter les canaux que vous souhaitez et effacer Insérez une cassette les canaux indésirables manuellement. MENU Affichez l’écran du menu PROG. ENR. principal, puis l’écran de AUTO REPEAT ON OFF...
  • Page 8: Fonctions De Lecture

    – Lecture – Fonctions de lecture Ralenti Ajustement des conditions de l’alignement Appuyez sur PLAY ( ) sur OU Appuyez sur PLAY ( la télécommande. sur le magnétoscpe. – Ajustement de l’alignement • La lecture ralentit à environ 1/10e de sa vitesse normale. Ajustement automatique de l’alignement •...
  • Page 9: Enregistrement De Base

    Enregistrement Fonctions d’enregistrement Il peut être illégal d’enregistrer ou de faire la lecture du matériel Spécification de la longueur d’enregistrement protégé par des droits d’auteur sans le consentement du - ENREGISTREMENT EXPRESS (ITR) propriétaire de ces droits. L'enregistrement express offre un moyen simple et pratique d'effectuer un enregistrement programmé.
  • Page 10: Enregistrement Par Minuterie

    POUR CORRIGER LES RÉGLAGES Enregistrement par minuterie Lorsque vous réglez l'enregistrement programmé, appuyez L'enregistrement par minuterie avec affichage à l'écran peut sur la touche ENTER jusqu'à ce que le réglage souhaité être programmé au moyen de la télécommande. clignote, puis saisissez de nouveau le réglage avec la touche La minuterie permet d'enregistrer en votre absence jusqu'à...
  • Page 11: Autres Fonctions

    – Enregistrement par minuterie – Autres Fonctions SI UN PROGRAMME EN CHEVAUCHE UN AUTRE REMARQUE: FOND BLEU — ON/OFF Ne pas faire chevaucher les programmes entre eux car des parties Quand cette fonction est réglée sur “ON”, l’écran du téléviseur de programmes en conflit seront perdues.
  • Page 12: Programme Audio Séparé (Sap)

    Télécommande JVC pour le téléviseur Appuyez sur PLAY ( ) sur le magnétoscope lecteur. Cette télécommande peut contrôler certaines fonctions (POWER, INPUT, CH –/+, VOL –/+) d'un téléviseur JVC contrôlable à distance sans nécessiter Démarrez l’enregistrement de réglage supplémentaire. REMARQUES: Appuyez sur REC sur le magnétoscope enregistreur.
  • Page 13: Télécommande

    GUIDE DE DÉPISTAGE DES PANNES Vérifiez d’abord les points suivants avant de faire appel à un centre de service autorisé pour réparer l'appareil. CAUSES PROBABLES PROBLEMES SOLUTIONS POSSIBLES ALIMENTATION Pas de courant. Le cordon du CA n’est pas branché. Raccordez le cordon sur la prise du CA. Il n’y a pas de cassette dans le Insérez une vidéocassette dans le L’appareil ne fonctionne pas, bien...
  • Page 14: Spécifications

    Spécifications GÉNÉRALITÉS Alimentation Secteur 120 V, 60 Hz Consommation Sous tension Hors tension 1,7 W Température Fonctionnement 5°C à 40°C (41°F à 104°F) Rangement –20°C à 60°C (–4°F à 140°F) Position de fonctionnement Horizontale seulement Dimensions (L x H x P) 360 mm x 95 mm x 222,5 mm (14-3/16"...

Table des Matières