Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
NOMBRES Y FUNCIONES DE LAS
DISTINTAS PARTES
OPERATE
Mini
PROFESSIONAL
MIC
REMOTE SEL.
9PIN
8
[REC] Botón/LED de grabación
● Mantenga pulsado este botón y pulse el bo-
tón 9 PLAY para iniciar la grabación. Durante
la grabación, el LED se iluminará en rojo.
● Mantenga pulsado este botón y pulse el botón
0 PAUSE para hacer una pausa en la graba-
ción.
● Cuando se pulsa este botón durante la graba-
ción, en la cinta se grabará una señal de índice
(válido cuando el elemento INDEX WRITE del
menú SYSTEM esté ajustado a ON).
● Cuando detenga la grabación, podrá compro-
bar el valor del generador del código de tiem-
po manteniendo pulsado este botón. Si el ele-
mento TC DUPLICATE del menú está ajusta-
do a AUTO o NON DROP , se podrán compro-
bar las señales EE del código de tiempo de
entrada de la señal DV y la fecha/hora.
9
[PLAY] Botón/LED de reproducción
● Pulse este botón para iniciar la reproducción
de una cinta. Durante la reproducción, el LED
se iluminará en verde.
● Al realizar una pausa en la grabación, pulse
este botón para reanudarla.
● Cuando se muestre el menú, utilice este bo-
tón para seleccionar los elementos del menú
o los valores de configuración.
0
[PAUSE] Botón/LED de pausa
● Durante la grabación, pulse este botón para
realizar una pausa. En modo STOP o de re-
producción, podrá activar el modo STILL pul-
sando este botón. Cuando se realice una pau-
sa en la grabación o se active el modo STILL,
el LED se iluminará en verde.
● Si se pulsa este botón al mismo tiempo que
el botón A.DUB cuando la unidad esté en
modo STILL, se activará el modo Pausa de la
Mezcla de Audio.
● Cuando se muestre el menú, utilice este bo-
tón para confirmar los elementos del menú o
los valores de configuración.
S-12
A.DUB
CH-1/3
INPUT SEL.
CH-2/4
SERIAL
LINE
WIRELESS
DV
Y/C
Panel frontal
–
8
PAL REC INH.
DVCAM NTSC
BR-DV3000
#
!
[FF] Botón/LED de avance rápido
● Cuando la unidad esté en modo STOP, pulse este
botón para activar el avance rápido de la cinta.
● Cuando la unidad esté en modo PLAYBACK
o STILL, pulse esté botón para activar el avan-
ce rápido de reproducción. Cada vez que se
pulse este botón la velocidad del avance de
reproducción cambiará según la siguiente
secuencia:
20X¥5X¥10X¥20X...
En el modo DVCAM, la velocidad máxima es 15X.
● Durante el avance rápido o la reproducción
rápida, el LED se iluminará en verde.
● Cuando se muestre el menú, utilice este botón para
visualizar los elementos del menú seleccionados.
Cuando configure la fecha, la hora o el código de
tiempo, utilice este botón para seleccionar el seg-
mento de datos.
@
[STOP] Botón/LED de parada
● Pulse este botón para detener el funcionamiento del
aparato (del rebobinado, de la reproducción, etc.).
● Cuando se muestre el menú, utilice este bo-
tón para seleccionar los elementos del menú
o los valores de configuración.
#
[REW] Botón/LED de rebobinado
● Cuando la unidad esté en modo STOP, pulse
este botón para rebobinar la cinta.
● Cuando la unidad esté en modo PLAYBACK o
STILL, pulse este botón para iniciar el rebobinado
con reproducción. Cada vez que se pulse este
botón la velocidad del rebobinado con reproduc-
ción cambiará según la siguiente secuencia:
20X¥5X¥10X¥20X...
En el modo DVCAM, la velocidad máxima es 15X.
● Durante el rebobinado o el rebobinado con
reproducción, el LED se iluminará en verde.
● Cuando se muestre el menú, pulse este bo-
tón para volver a la pantalla anterior.
Cuando configure la fecha, la hora o el códi-
go de tiempo, utilice este botón para selec-
cionar el segmento de datos.
– (continuación)
9
EJECT
MENIU
REC
PLAY
PAUSE
SET
REW
STOP
FF
@
0
!
Publicité
