Publicité
4.6
Nettoyage en machine et désinfection thermique
4.6.1
Nettoyage préliminaire à la main
Faire tremper
10 à 30 min
Laisser les bulles d'air
s'échapper
Essuyer ou brosser les
surfaces extérieures
2 rinçages d'au
moins 1 min
Instructions d'utilisation Tête de caméra Full HD Zoom | 1 - Jun - 2018 | Version: A
Effectuer le nettoyage préliminaire à la main
Avant le nettoyage en machine, il est nécessaire d'effectuer un nettoyage prélimi-
naire à la main.
Procéder comme suit :
AVIS ! Endommagement en cas de maniement brutal. Manier le produit avec
précaution. Ne pas lui faire subir de chocs, l'écraser ou le plier. Le déposer
avec soin.
AVIS ! Surface sensible aux rayures. Risque de corrosion. Ne pas utiliser des
brosses métalliques, des objets métalliques ou des produits abrasifs. Nettoyer
les salissures sur les surfaces optiques uniquement avec des chiffons humec-
tés d'alcool ou de détergent neutre.
Remarque : Le dispositif de couplage d'endoscope est lié fermement à la
tête de caméra et ne peut pas être démonté.
1.
Le cas échéant, enlever les résidus opératoires visibles aussi complètement
que possible avec un chiffon non pelucheux humide non gouttant.
Utiliser uniquement une solution nettoyante enzymatique préparée selon les
indications du fabricant pour humidifier le chiffon.
2.
Plonger entièrement le produit complètement démonté pendant dix à trente
minutes dans une solution nettoyante préparée selon les indications du
fabricant (< 45 °C / 113 °F).
S'assurer que toutes les surfaces accessibles trempent dans la solution net-
toyante et que le produit est immergé pendant la totalité du temps de net-
toyage. Déposer les corps creux de telle sorte que l'air s'échappe entièrement
des interstices cachés.
3.
Nettoyer ensuite le produit déposé dans la solution avec un chiffon doux non
pelucheux ou avec une brosse adaptée jusqu'à ce qu'il ne soit plus possible
d'enlever des résidus. Bouger les composants mobiles pendant le nettoyage
dans tous les sens cinq fois jusqu'à la butée.
4.
Ensuite, plonger entièrement le produit dans l'eau potable (<45 °C/113 °F)
et rincer toutes les surfaces soigneusement deux fois pendant une minute
chaque fois. Dans le même temps, bouger les composants mobiles dans tous
les sens cinq fois jusqu'à la butée.
Renouveler l'eau à chaque rinçage.
Laisser l'eau résiduelle s'égoutter suffisamment.
Le nettoyage préliminaire à la main est terminé.
4 Nettoyage, désinfection, stérilisation
4.6 Nettoyage en machine et désinfection thermique
Page 31 sur 38
Publicité
