Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
5
#,QIRUPDWLRQVWDVWH
#,QIRUPDWLRQVWDVWH
#,QIRUPDWLRQVWDVWH
#,QIRUPDWLRQVWDVWH
Sie können die PR LISTE oder die aktuelle Uhrzeit auf dem
Bildschirm darstellen lassen.
Drücken Sie die Taste å
Wenn Sie die Taste å (Information) drücken, ändert sich die
Anzeige wie folgt:
Hinweis:
• Mit PR LISTE können Sie Programmnummern (PR) oder
EXT Eingänge wählen. Für Einzelheiten lesen Sie bitte
"Benutzen Sie PR LISTE:" auf Seite 6.
• Dieser Fernseher benutzt die Videotext-Daten zur Einstel-
lung der aktuellen Uhrzeit. So lange der Fernseher nach
dem Einschalten noch nicht auf einen Kanal gestellt war,
der Videotext sendet, bleibt die Zeitanzeige leer. Um die
aktuelle Zeit zu erfahren, wählen Sie einen Sender mit Vi-
deotext. Die Zeit wird weiterhin angezeigt, so lange Sie
das Gerät nicht ausschalten, auch dann, wenn Sie ande-
re Sender wählen.
• Beim Betrachten von Videos ist die angezeigte aktuelle
Uhrzeit gelegentlich nicht korrekt.
• Die Taste å (Information) wird auch zur Menü-Bedie-
nung benutzt. Für Einzelheiten lesen Sie bitte "MEN-
ÜBEDIENUNG" auf Seite 14.
6
7907DVWH
7907DVWH
7907DVWH
7907DVWH
Sie können immer auf einen TV-Kanal umschalten.
Drücken Sie Taste ý ý ý ý è
è .
è
è
Das Gerät schaltet in den Empfangsmodus, und es erscheint
der eingestellte Sender.
Hinweis:
• Die Taste è
è wird auch zur Menü-Bedienung benutzt.
è
è
Für Einzelheiten lesen Sie bitte "MENÜBEDIENUNG" auf
Seite 14.
7
07DVWHQ
07DVWHQ
07DVWHQ
07DVWHQ
ì
ì
ì
ì
Sie können die Lautstärke einstellen.
Stellen Sie mit den Tasten
ein.
Hinweis:
• Die Tasten
ì
ì
ì
ì
werden auch zur Menü-Bedienung be-
nutzt. Für Einzelheiten lesen Sie bitte "MENÜBEDIE-
NUNG" auf Seite 14.
å (Information).
å
å
Keine Anzeige
ì
ì
ì
ì
die Lautstärke
TASTEN UND FUNKTIONEN DER FERNBEDIENUNG
8
6WDQGE\07DVWH
6WDQGE\07DVWH
6WDQGE\07DVWH
6WDQGE\07DVWH
Drücken Sie die Taste ü
Gerät ein- oder auszuschalten.
Wenn das Gerät eingeschaltet ist, wechselt die Farbe der
Netz-LED von rot zu grün.
9
)DUEWDVWHQ
)DUEWDVWHQ
)DUEWDVWHQ
)DUEWDVWHQ
Die Farbtasten werden für die Videotext-Bedienung oder die
Menü-Bedienung benutzt. Für Einzelheiten lesen Sie bitte "~
Tasten für die Videotext-Steuerung und VCR/(/DVD-Schal-
ter" auf Seite 12 oder "MENÜBEDIENUNG" auf Seite 14.
0
2.07DVWHQ
2.07DVWHQ
2.07DVWHQ
2.07DVWHQ
Die Taste é
é wird zur Menü-Bedienung benutzt. Für Einzel-
é
é
heiten lesen Sie bitte "MENÜBEDIENUNG" auf Seite 14.
-
07DVWHQ
07DVWHQ
ë
ë
ë
ë
07DVWHQ
07DVWHQ
Hier können Sie eine Programmnummer eingeben (PR).
Drücken Sie die Tasten
te Programmnummer (PR) oder einen EXT-Ein-
gang zu wählen.
Die Tasten ë
ë
ë werden auch zur Menü-Bedienung benutzt.
ë
Für Einzelheiten lesen Sie bitte "MENÜBEDIENUNG" auf
Seite 14.
=
9&52'9'#6WHXHUWDVWHQ#XQG#
9&52'9'#6WHXHUWDVWHQ#XQG#
9&52'9'#6WHXHUWDVWHQ#XQG#
9&52'9'#6WHXHUWDVWHQ#XQG#
9&52
9&52
9&52
9&52(
( (
( 2'9'06FKDOWHU
2'9'06FKDOWHU
2'9'06FKDOWHU
2'9'06FKDOWHU
Mit diesen Tasten kann ein Videorekorder der Marke JVC
oder ein DVD-Player bedient werden. Wenn Sie eine Taste
mit dem gleichen Symbol wie auf der geräteeigenen Fernbe-
dienung drücken, wird die entsprechende Funktion ausgelöst.
1
Stellen Sie den Schalter VCR/(
eine der Positionen VCR oder DVD.
VCR:
Wenn Sie den Videorekorder bedienen, stellen Sie den
Schalter auf die Position VCR.
DVD:
Wenn Sie den DVD-Player bedienen, stellen Sie den
Schalter auf die Position DVD.
(
( (
(
(Text):
Wenn Sie Sender mit Videotext empfangen, stellen Sie
den Schalter auf die Position
2
Drücken Sie die Steuertaste VCR/DVD, um
Ihren VCR (Videorekorder) oder DVD-Play-
er zu bedienen.
Hinweis:
• Bei Geräten anderer Hersteller als JVC kann diese
Funktion nicht benutzt werden.
• Auch dann, wenn Ihr Gerät von JVC hergestellt wur-
de, kann es je nach Gerät sein, daß einige oder gar
keine der Tasten funktionieren.
• Sie können die Tasten B
zu wählen; der Videorekorder empfängt oder wählt
den Abschnitt aus, den der DVD-Player wiedergibt.
• Einige DVD-Player benutzen die Tasten B
schnellen Vor-/Rücklauf und auch Wahl des Abschnitts.
In diesem Fall funktionieren die Tasten 1/¡ nicht.
ü (Standby), um das
ü
ü
ë
ë
ë
ë
, um die gewünsch-
( /DVD auf
( (
(
(Text).
B
B
B
benutzen, um einen Sender
B
B
B
sowohl für
44
Publicité
