Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
TASTI E FUNZIONI DEL TELECOMANDO
TASTI E FUNZIONI DEL TELECOMANDO
TASTI E FUNZIONI DEL TELECOMANDO
TASTI E FUNZIONI DEL TELECOMANDO
PANORAMIC:
Questa modalità estende in modo uniforme i lati sinistro e de-
stro di un'immagine normale (rapporto 4:3) in modo da riem-
pire lo schermo senza che l'immagine sembri non naturale.
Nota:
• Le parti superiore e inferiore dell'immagine verranno leg-
germente tagliate.
ZOOM 14:9:
Questa modalità ingrandisce l'immagine ampia (rapporto
14:9) ai bordi superiore e inferiore dello schermo.
ZOOM 16:9:
Questa modalità ingrandisce l'immagine ampia (rapporto
16:9) a schermo intero.
ZOOM 16:9 SOTTOTITOLI:
Questa modalità ingrandisce l'immagine ampia (rapporto
16:9) con sottotitoli a schermo intero.
SCHERMO PIENO:
Questa modalità estende in modo uniforme i lati sinistro e de-
stro di un'immagine normale (rapporto 4:3) in modo da riem-
pire lo schermo ampio del televisore.
Nota:
• Utilizzare per immagini con un rapporto 16:9 che sono
state compresse in un'immagine normale (rapporto 4:3)
e ripristinarne le dimensioni originali.
6FHJOLHUH#OD#PRGDOLWj#=220
6FHJOLHUH#OD#PRGDOLWj#=220
6FHJOLHUH#OD#PRGDOLWj#=220
6FHJOLHUH#OD#PRGDOLWj#=220
Premere il tasto ç
1
menu ZOOM.
43
ç per visualizzare il
ç
ç
ë
ë
ë
ë
2
Premere i tasti
dalità ZOOM. Quindi, premere il tasto é
L'immagine si espanderà e la modalità ZOOM selezion-
ata verrà visualizzata dopo circa 5 secondi.
Nota:
• La modalità ZOOM può essere cambiata automati-
camente dal segnale di controllo di un dispositivo
esterno. Se si desidera tornare alla modalità ZOOM
precedente, selezionare di nuovo la modalità
ZOOM.
5HJROD]LRQH# GHOO·DUHD# GL# YLVLRQH
5HJROD]LRQH# GHOO·DUHD# GL# YLVLRQH
5HJROD]LRQH# GHOO·DUHD# GL# YLVLRQH
5HJROD]LRQH# GHOO·DUHD# GL# YLVLRQH
GHOO·LPPDJLQH
GHOO·LPPDJLQH
GHOO·LPPDJLQH
GHOO·LPPDJLQH
Se i sottotitoli o la parte superiore (o inferiore) dell'immagine
risultano tagliati, regolare manualmente l'area di visione
dell'immagine.
Premere il tasto ç
ç .
ç
ç
1
Verrà visualizzato il menu ZOOM.
Premere il tasto é
é per visualizzare l'indi-
é
é
2
catore della modalità ZOOM.
L'indicatore è visualizzato.
3
Durante la visualizzazione dell'indicatore,
premere i tasti ∞ ∞ ∞ ∞ /5 5 5 5 per regolare vertical-
mente l'area di visione.
Nota:
• Non è possibile regolare l'area di visione in modal-
ità, NORMALE o SCHERMO PIENO mode.
4 4 4 4
# # # #
7DVWR#+<3(5#6281'
7DVWR#+<3(5#6281'
7DVWR#+<3(5#6281'
7DVWR#+<3(5#6281'
Consente di ascoltare i suoni con un'atmosfera più ampia.
Premere il tasto ä
ä (HYPER SOUND) per atti-
ä
ä
vare o disattivare la funzione HYPER SOUND.
Nota:
• La funzione HYPER SOUND non funziona in modo appro-
priato con il suono monofonico.
• La funzione HYPER SOUND può inoltre essere attivata o
disattivata tramite il menu SUONO. Per ulteriori informazi-
oni, vedere "HYPER SOUND" a pagina 18.
per scegliere una mo-
é .
é
é
Publicité
