Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
5
#,QIRUPDWLHWRHWV#
#,QIRUPDWLHWRHWV#
#,QIRUPDWLHWRHWV#
#,QIRUPDWLHWRHWV#
U kunt de PR LIJST of de huidige tijd in beeld brengen.
å
å
å
å
Druk op de toets
(Informatie).
å
å
å
å
Bij iedere druk op de toets
duiding als volgt:
Opmerking:
• U kunt programmanummers (PR) of EXT-aansluitingen
kiezen met de PR LIJST. Voor meer details, raadpleegt u
"Gebruik de PR LIJST:" op pagina 6.
• Deze TV maakt gebruik van Teletekst-gegevens om de
tijd vast te stellen. Als de TV geen zender heeft ontvan-
gen die Teletekst-gegevens heeft doorgegeven nadat de
TV werd ingeschakeld, blijft het display voor de tijdsaan-
duiding leeg. Om de huidige tijd in beeld te brengen, di-
ent u af te stemmen op een zender die de Teletekst-
gegevens doorgeeft. Zolang u de TV niet uitzet, blijft de
tijdsaanduiding in beeld, ook als u overschakelt naar een
andere zender.
• Als u een video bekijkt, kan het gebeuren dat er een ver-
keerde tijd wordt weergegeven.
• De toets å (Informatie) kan ook worden gebruikt voor het
bedienen van menu's. Voor meer details, raadpleegt u
"WERKEN MET MENU'S" op pagina 14.
6
#790WRHWV#
#790WRHWV#
#790WRHWV#
#790WRHWV#
U kunt onmiddellijk terugkeren naar een TV-kanaal.
Druk op de toets è
è .
è
è
De TV keert terug naar de stand voor TV-weergave en er
wordt afgestemd op een TV-kanaal.
Opmerking:
• De toets è
è kan ook worden gebruikt voor het bedienen
è
è
van menu's. Voor meer details, raadpleegt u "WERKEN
MET MENU'S" op pagina 14.
7
# # # #
0WRHWVHQ
0WRHWVHQ
0WRHWVHQ
0WRHWVHQ
ì
ì
ì
ì
U kunt het volume naar wens instellen.
ì
ì
ì
ì
Gebruik de
-toetsen om het volume in te
stellen.
Opmerking:
• De
ì
ì
ì
ì
-toetsen kunnen ook worden gebruikt voor het be-
dienen van menu's. Voor meer details, raadpleegt u
"WERKEN MET MENU'S" op pagina 14.
(Informatie) verandert de aan-
Geen aanduiding
AFSTANDSBEDIENINGSTOETSEN EN -FUNCTIES
8
6WDQG0E\0WRHWV#
6WDQG0E\0WRHWV#
6WDQG0E\0WRHWV#
6WDQG0E\0WRHWV#
ü
ü
ü
ü
Druk op de toets
uit te schakelen.
Als de TV wordt ingeschakeld, verandert de aan/uit-indicator
van rood naar groen.
9
.OHXUWRHWVHQ
.OHXUWRHWVHQ
.OHXUWRHWVHQ
.OHXUWRHWVHQ
De kleurtoetsen worden gebruikt voor Teletekst-bediening of
voor het bedienen van de menu's. Voor meer details, raad-
pleegt u "~ Teletekst-bedieningstoetsen en VCR ( DVD-
schakelaar" op pagina 12 of "WERKEN MET MENU'S" op
pagina 14.
0
2. 0WRHWVHQ
0WRHWVHQ
0WRHWVHQ
0WRHWVHQ
2.
2.
2.
De toets é
é
é wordt gebruikt voor de bediening van menu's. Voor
é
meer details, raadpleegt u "WERKEN MET MENU'S" op
pagina 14.
-
0WRHWVHQ
0WRHWVHQ
ë
ë
0WRHWVHQ
0WRHWVHQ
ë
ë
U kunt een programmanummer (PR) kiezen of een EXT-aanslu-
iting.
ë
ë
ë
ë
Gebruik de
-toetsen om een program-
manummer (PR) te kiezen of een EXT-aansluit-
ing.
De toetsen ë
ë kunnen ook worden gebruikt voor het bedi-
ë
ë
enen van menu's.
Voor meer details, raadpleegt u "WERKEN MET MENU'S" op
pagina 14.
=
9&52'9'0EHGLHQLQJVWRHWVHQ# HQ
9&52'9'0EHGLHQLQJVWRHWVHQ# HQ
9&52'9'0EHGLHQLQJVWRHWVHQ# HQ
9&52'9'0EHGLHQLQJVWRHWVHQ# HQ
9&5#
9&5#(
9&5#
9&5#
( #'9'0VFKDNHODDU
( (
#'9'0VFKDNHODDU
#'9'0VFKDNHODDU
#'9'0VFKDNHODDU
Deze toetsen kunnen worden gebruikt voor de bediening van
een JVC-videorecorder of DVD-speler. De toets met het-
zelfde symbool als op de afstandsbediening van het betref-
fende apparaat zelf, heeft ook dezelfde functie.
Zet de schakelaar VCR (
1
VCR of DVD.
VCR:
Als u de videorecorder bedient, zet u de schakelaar in de
positie VCR.
DVD:
Als u de DVD-speler bedient, zet u de schakelaar in de
positie DVD.
(
(
( (
(Tekst):
Als u Teletekst bekijkt, zet de schakelaar in de positie
(Tekst).
2
Druk op de VCR/DVD-bedieningstoets om
de VCR te bedienen of op voor de bedien-
ing van de DVD-speler.
Opmerking:
• Als uw apparaat gaan JVC-apparaat is, kunt u deze
toetsen niet gebruiken.
• Zelfs als uw apparaat door JVC is gemaakt, kan het
gebeuren dat sommige toetsen niet werken of zelfs
geen van de toetsen werkt. Dit is afhankelijk van het
apparaat.
• U kunt de B
B
B
B
-toetsen gebruiken voor het afstem-
men van een TV-kanaal dat de videorecorder kan
ontvangen of voor het kiezen van een hoofdstuk dat
de DVD-speler kan weergeven.
• Sommige DVD-spelers gebruiken de B
zowel voor snelspoelen/terugspoelen als voor het op-
zoeken van een bepaald hoofdstuk. In dit geval, zu-
llen de 1/¡ -toetsen niet werken.
(Stand-by) om de TV in of
( DVD in de positie
( (
B
B
B
-toetsen
(
( (
(
44
Publicité
