Publicité
• Mantenha uma distância de 5-10 cm em torno da parede
• Verifique se a parede é feita inteiramente em tijolo, termoarcilla bloco,
concreto, tijolos finos etc ... e ser objecto de materal capaz de suportar
altas temperaturas.
Por tanto, para qualquer outro tipo de material (placas de gesso,
madeira, vidro, cerâmica não ... etc) o instalador deve fornecer isolamento
adequado ou deixe uma distância mínima de segurança para a parede de 80-
100 cm. Neste último caso, foi necessária a utilização de tubulação de
isolamento.
FR
Ce produit peut être installés près des murs d'une pièce à condition qu'ils
remplissent les conditions suivantes :
•
Respecter une séparation d'environ 5 10 cm du mur
•
Vérifier que le mur est en briques, en bloc d'argile thermique, béton
... etc et est revêtu d'un matériau susceptible de supporter une
température élevée
Par conséquent, pour n'importe quel autre type de matériau (plaque de plâtre,
bois, verre non en vitrocéramique ..... etc.), l'installateur devra prévoir une
isolation suffisante et laisser une distance minimale de sécurité entre
l'appareil et le mur de 80 à 100 cm. Dans ce dernier cas, il est également
obligatoire de prévoir un tubage thermiquement isolé.
IT
Questo prodotto può essere installato vicino alle pareti della stanza, sempre e
quando gli stessi soddisfanno le seguenti requisiti:
•
Rispettare una distanza tra 5-10cm. alla parete.
No caso de se utilizar o móvel inferior do equipamento para
guardar
materiais
materiais de limpeza, etc.), tenha em atenção para não
ultrapassar a metade da altura do mesmo, porque a
temperatura alcançada no seu interior pode ser elevada
devido à proximidade da base de queima, podendo
provocar a combustão dos materiais guardados aí.
Dans le cas d'utiliser l'armoire inférieure du poêle comme
emmagasinage de matériaux combustibles (bois, allume-
feu, matériel de nettoyage pour le poêle, etc.) veillez à ne
pas dépasser la moitié de la hauteur de celui-ci car la
température intérieure peut être élevée par suite de la
proximité avec la chambre de combustion et il peut
provoquer la combustion des matériaux stockés.
combustíveis
(lenha,
acendalhas,
Publicité
