Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
1
Este capítulo proporciona información básica para el uso de la unidad.
UTILIZACIÓN DEL MANUAL
El manual de instrucciones contiene las explicaciones del modo de funcionamiento de la unidad,
consideraciones importantes y procedimientos de mantenimiento. Para conseguir el máximo rendimiento
de la unidad, debe leer detenidamente el manual de operaciones. Los manuales de operaciones se
deben mantener en un lugar adecuado donde puedan ser consultados posteriormente con facilidad.
Convenciones utilizadas en este manual
Este manual de instrucciones explica el funcionamiento de los modelos de la serie AR. En los
casos en los que el funcionamiento es el mismo, se utiliza el AR-153EN. Las diferencias entre
los modelos AR-122EN/AR-152EN y AR-153EN se muestran a continuación.
AR-153EN
Copiadora con bandeja de
alimentación "bypass" múltiple
Impresora *
(AL-12PKM)
Escáner *
(AL-12PKM)
SPF *
(AR-SP5)
Unidad de alimentación
de papel de 250 hojas *
:Funciones y equipo estándar
:Funciones y equipo opcional
1
*
Se puede usar cuando está instalado el kit opcional de expansión Impresora/Escáner (AL-12PKM).
2
*
Puede instalarse el alimentador de hoja única (AR-SP5).
3
*
Puede instalarse la unidad de alimentación de papel de 250 hojas opcional (AR-D16).
• Algunos modelos quizá puedan no estar disponibles en ciertos países.
• Este manual de instrucciones hace referencia al alimentador de hoja única como "SPF".
• En este manual, se utilizan los siguientes iconos para proporcionar al usuario la
información pertinente para el uso de la unidad.
Advertencia
Precaución
Nota
4
INTRODUCCIÓN
1
1
2
3
(AR-D16)
Avisa al usuario que de la falta de observación de la advertencia
pueden dar como resultado lesiones del usuario o daños al
equipo.
Avisa al usuario que de la falta de observación de su contenido
pueden dar como resultado daños a la unidad o a alguno de sus
componentes.
Las notas proporcionan la información pertinente para la unidad
en lo que respecta a especificaciones, funciones, rendimiento,
manejo y demás, que podría ser de utilidad para el usuario.
Indica una letra mostrada en el visor.
AR-122EN/AR-152EN
Copiadora con bandeja de
alimentación "bypass"
1
Impresora *
(AL-12PKM)
1
Escáner *
(AL-12PKM)
Publicité
