Sharp AR-152E Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour Sharp AR-152E. Nous avons 1 Sharp AR-152E manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Mode D'emploi

Sharp AR-152E Mode D'emploi

Sharp AR-152E Mode D'emploi (412 pages)

COPIEUR LASER NUMERIQUE

Marque: Sharp | Catégorie: Copieurs | Taille: 13.58 MB

Table des Matières

English

5
- Cautions on Handling
  4
- Table des Matières
  5
- Introduction
  6
- Using the Manual
  6
  - Conventions Used in the Manual
    6
- Part Names
  7
- Operation Panel
  8
- Loading Paper
  9
- Paper
  10
- Loading the Paper Tray
  10
- BYPASS FEED (Including Special Paper)
  12
- Making Copies
  13
- Copy Flow
  13
- Connecting the Power Cord
  14
- Original Placement
  16
- Set the Copy Quantity
  17
- Exposure Adjustment/Photo Copying
  17
  - Automatic Exposure Adjustment
    18
- Reduction/Enlargement/Zoom
  19
- Special Functions
  20
- Description of Special Functions
  20
- Toner Save Mode
  20
- User Programs
  21
- Displaying Total Number of Copies
  22
- Maintenance
  23
- Toner Cartridge Replacement
  23
- Toner Cartridge Life
  25
- Cleaning the Unit
  26
- Troubleshooting the Unit
  28
- Troubleshooting
  28
- Status Indicators
  29
- Misfeed Removal
  30
- Developer Required
  33
- Maintenance Required
  33
- Software for the Sharp Personal Mfp Series
  34
- Optional Euipment (Al-12Pkm)
  34
- Hardware and Software Requirements
  35
- Before Installation
  35
- Installing the Software
  37
- Indicators on the Operation Panel
  47
- Using the Printer Mode
  48
- Using the Scanner Mode
  50
- How to Use the Online Manual
  58
- Using Other Installed Drivers
  60
- Connecting the Interface Cable
  61
  - Connecting the USB Interface Cable
    61
- Appendix
  63
- Specifications
  63
  - Optional Equipment
    64
- About Supplies and Options
  65
- Index
  66
- Software License
  69
Deutsch

73
- Benutzungshinweise zum Handbuch
  74
- Einleitung
  74
- Bedienfeld
  75
  - Einlegen des Papiers
    77
- Bezeichnung der Teile
  75
- Papier
  77
- Einlegen in das Papierfach
  78
- Kopieren
  80
- Kopiervorgang
  80
- MANUELLER EINZUG (Spezialpapier)
  80
- Anschliessen des Netzkabels
  82
- Einlegen von Originalen
  84
- Belichtungseinstellung/ Photomodus
  85
- Einstellen der Kopienanzahl
  85
- Verkleinerung/Vergrösserung/Zoom
  87
- Beschreibung der Sonderfunktionen
  88
- Sonderfunktionen
  88
- Tonersparmodus
  88
- Bedienerprogramme
  89
- Anzeigen der Kopiengesamtanzahl
  90
- Auswechseln der Tonerkassette
  91
- Wartung
  91
- Tonerkassette
  92
- Reinigen des Geräts
  94
- Fehlersuche
  96
- Fehlersuche am Gerät
  96
- Statusanzeigen
  97
  - Papierstau Entfernen
    98
- Software für die Sharp Personal Mfp-Serie
  102
- Hardware- und
  103
- Vor der Installation
  103
- Installieren der Software35
  105
  - Anzeigen auf dem Bedienfeld
    115
- Arbeiten IM Druckermodus46
  116
- Arbeiten IM Scannermodus48
  118
- Benutzungshinweise zum Online- Handbuch
  126
- Verwenden der anderen Installierten Treiber
  128
- Anschliessen des Schnittstellenkabels
  129
  - Anschließen des USB-Schnittstellenkabels
    129
  - Anschließen des Parallelen Schnittstellenkabels
    130
- Anhang
  131
- Technische Daten
  131
  - Optionale Ausstattung
    132
- Verbrauchsmaterial und Optionen
  133
- Softwarelizenz
  137
Français

141
- Introduction
  142
- Utilisation du Manuel
  142
- Nom des Divers Éléments
  143
- Papier
  144
  - Chargement du Papier
    145
- Tableau de Commandes
  144
- Chargement du Magasin Papier
  146
- PLATEAU D'ALIMENTATION AUXILIAIRE (Papiers Spéciaux)
  148
- Processus de Reproduction11
  149
- Reproduction
  149
- Connexion du Cordon D'alimentation
  150
  - Mise Sous Tension
    150
  - Modes de Mise Hors Tension
    151
- Mise en Place des Documents
  152
  - Mise en Place des Originaux Épais
    152
- Configuration du Nombre de Copies
  153
- Réglage de L'exposition/Reproduction de Photographies
  153
  - Réglage Automatique de L'exposition
    154
- Réduction/Agrandissement/Zoom
  155
- Description des Fonctions Particulières
  156
- Fonctions Particulières
  156
- Mode D'économie de Toner18
  156
- Programmes Utilisateur
  157
- Affichage du Nombre Total de Copies
  158
- Entretien
  159
- Remplacement de la Cartouche de Toner
  159
- Duree de Vie de la Cartouche de Toner
  161
- Nettoyage de L'appareil
  162
  - Chargeur de Transfert
    163
- Guide de Dépannage de L'appareil
  164
- Témoins D'état
  165
- Blocage de Papier - Extraction
  166
  - A: Blocage de Papier Dans la Zone D'alimentation du Papier
    167
  - B: Blocage du Papier Dans la Zone de Fixation
    167
- Maintenance
  169
- Remplacement du Développeur
  169
- Logiciel pour la Série Mfp Personnel Sharp
  170
- Équipement Optionnel (Al-12Pkm)
  170
- Avant L'installation
  171
  - Installation - Vue D'ensemble
    172
- Configuration Matérielle et Logicielle Requise
  171
- Installation du Logiciel
  173
  - Installation Sous Windows XP (Interface Usb/Parallèle)
    173
- Témoins Sur le Tableau de Commandes
  183
- Utilisation du Mode Imprimante
  184
  - Ouverture du Pilote D'imprimante à Partir du Menu Démarrer
    184
  - Impression
    184
- Utilisation du Mode Scanner
  186
  - Utilisation du Gestionnaire de Destinations
    186
- Utilisation du Manuel en Ligne
  194
  - Installation de Acrobat Reader
    195
- Utilisation des Autres Pilotes Installés
  196
- Connexion du Câble D'interface
  197
  - Connexion du Câble D'interface USB
    197
  - Connexion du Câble D'interface Parallèle
    198
- Annexes
  199
- Spécifications
  199
  - Équipement Optionnel
    200
- Fournitures et Options
  201
  - Liste des Fournitures
    201
- Index
  202
- Licence D'utilisation du Logiciel
  205
  - Informatie over Handelsmerken
    208
Dutch

209
- Het Gebruik Van de Handboeken
  210
- Introductie
  210
- Namen Van de Onderdelen
  211
- Bedieningspaneel
  212
- Het Ladne Van Kopieerpapier
  213
- Papier
  213
- Het Laden Van de Papierlade
  214
- HANDINVOER (Inclusief Speciaal Papier)
  216
- Continu Kopiëren
  217
- Het Maken Van Kopieen
  217
- Aansluiten Van Het Netsnoer12
  218
  - Stroom Inschakelen
    218
- Originelen
  220
- Afstellen Belichting/Fotokopieren
  221
- Instellen Van de Kopieerhoeveelheid
  221
- Verkleinen/Vergroten/Zoom
  223
- Beschrijving Van de Speciale Functies
  224
- Speciale Functies
  224
- Tonerspaarfunctie
  224
- Gebruikersprogramma's
  225
- Weergeven Van Totaal Aantal Kopieen
  226
- Onderhoud
  227
- Tonerpatroon Vervangen21
  227
- Levensduur Tonerpatroon
  229
- Het Reinigen Van Het Apparaat
  230
- Opsporen Van Fouten
  232
- Opsporen Van Fouten in Het Apparaat
  232
- Status Indicaties
  233
- Papierstoring Verhelpen
  234
- Onderhoud Vereist
  237
- Ontwikkelaar Vereist
  237
- Optionele Accessoires (Al-12Pkm)
  238
- Software Voor de Sharp Personal Mfp Serie
  238
- Hardware en Software Eisen
  239
- Voor de Installatie
  239
- Het Installeren Van de Software
  241
- Indicaties Op Het Bedieningspaneel
  251
- Het Gebruik Van de Printerfunctie
  252
- Het Gebruik Van de Scanfunctie
  254
- Het Gebruik Van Het Online Handboek
  262
- Het Gebruik Van andere Geinstalleerde Besturingen
  264
- Het Aansluiten Van de Interfacekabel
  265
- Appendix
  267
- Specificaties
  267
  - Optionele Accessoires
    268
- Voorraden en Optionele Onderdelen
  269
  - Onderdelenlijst
    269
- Register
  270
- Software Licentie
  273
  - Precauciones de Utilización
    275
Español

277
- Introducción
  278
- Utilización del Manual
  278
  - Convenciones Utilizadas en Este Manual
    278
- Denominación de Los Componentes
  279
- Panel de Mando
  280
- Carga del Papel
  281
- Papel
  281
- Carga de la Bandeja del Papel
  282
- ALIMENTACIÓN BYPASS (Papeles Especiales)
  284
- Flujo de Copias
  285
- Realización de Copias
  285
- Conexión del Cable de Alimentación
  286
- Colocación de Originales
  288
- Ajuste de la Cantidad de Copias
  289
- Ajuste de la Exposición / Fotocopiado
  289
- Reducción / Ampliación / Zoom
  291
- Descripción de las Funciones Especiales
  292
- Funciones Especiales
  292
- Modo de Ahorro de Tóner18
  292
- Programas de Usuario
  293
- Indicación del Número Total de Copias
  294
- Mantenimiento
  295
- Sustitución del Cartucho de Tóner
  295
- Vida Útil del Cartucho de Tóner
  297
- Limpieza de la Unidad
  298
- Localización de Problemas de la Unidad
  300
- Localización de Problemas26
  300
- Indicadores de Estado
  301
- Eliminación de Atascos
  302
  - C: Atasco en la Zona de Transporte
    304
- Necesita Mantenimiento
  305
- Necesita Revelador
  305
- Equipo Opcional (Al-12Pkm)
  306
- Software para el Multi-Funcional Personal Sharp
  306
- Antes de la Instalación
  307
- Requisitos de Hardware Ysoftware
  307
- Instalación del Software
  309
- Indicadores del Panel de Mando
  319
- Utilización del Modo Impresora
  320
- Utilización del Modo Escáner
  322
- Cómo Utilizar el Manual en Línea
  330
- Uso de Otros Drivers Instalados
  332
- Conexión del Cable de Interfaz
  333
- Apéndice
  335
- Especificaciones
  335
  - Equipo Opcional
    336
  - Kit de Expansión de Impresora / Escáner (AL-12PKM)
    336
- Acerca de Los Consumibles Ysus Opciones
  337
  - Lista de Consumibles
    337
- Índice
  338
- Licencia del Software
  341
  - Avvertenze
    343
Italiano

345
- Consultazione del Manuale
  346
  - Convenzioni Adottate Nel Manuale
    346
- Introduzione
  346
- Nome Dei Componenti
  347
- Pannello Operativo
  348
- Caricamento Della Carta
  349
- Carta
  349
- Caricamento del Vassoio DI Alimentazione Della Carta
  350
- ALIMENTAZIONE DI BYPASS (Carta Speciale)
  352
- Esecuzione DI Copie
  353
- Sequenza Della Copiatura11
  353
- Collegamento del Cavo
  354
- Collocazione Dell'originale
  356
- Impostare Il Numero DI Copie
  357
- Regolazione Esposizione/Copia DI Foto
  357
- Riduzione/Ingrandimento/Zoom
  359
- Descrizione Delle Funzioni Speciali
  360
- Funzioni Speciali
  360
- Modo Risparmio Toner
  360
- Programmi Utente
  361
- Visualizzazione del Numero Totale DI Copie
  362
- Manutenzione
  363
- Sostituzione Della Cartuccia del Toner
  363
- Vita Utile Della Cartuccia del Toner
  365
- Pulizia Dell'unità
  366
- Risoluzione Dei Problemi
  368
- Indicatori DI Stato
  369
- Eliminazione DI Inceppamenti
  370
- Richiesta DI Manutenzione31
  373
- Richiesta Sostituzione Sviluppatore
  373
- Accessori Opzionali (Al-12Pkm)
  374
- Software Per Sharp Personal Mfp Serie
  374
- Operazioni Preliminari All'installazione
  375
  - Sequenza DI Installazione
    376
- Requisiti Hardware Esoftware
  375
- Installazione del Software
  377
- Indicatori del Pannello Operativo
  387
- Uso del Modo Stampante
  388
- Uso del Modo Scanner
  390
- Come Utilizzare Il Manuale in Linea
  398
- Uso con Altri Driver Installati
  400
- Collegamento del Cavo DI Interfaccia
  401
- Appendice
  403
- Specifiche
  403
  - Accessori Opzionali
    404
- Info Sui Materiali DI Consumo Esui Componenti Opzionali
  405
- Indice
  406
- Licenza Software
  409

Publicité

Publicité

Produits Connexes

Sharp Catégories

Réfrigérateurs

Réfrigérateurs

Four à micro-ondes

Four à micro-ondes

Moniteurs

Lave-vaisselles

Lave-vaisselles

Imprimantes tout-en-un

Imprimantes tout-en-un

Plus Manuels Sharp