Beginning with position (1) and ending with position (8), use the palm of your hand to press down firmly (ap-
proximately 15 lbs of pressure) along all the taped edges to ensure proper adhesion.
19
NOTE:
NOTA:
REMARQUE:
!
US
E
!
F
!
See enclosed card for specific warranty information.
For technical questions please call Lund customer assistance: 1-800-241-7219
6/6
7
8
CARE & CLEANING
AVOID THE USE OF AUTOMATIC "BRUSH-STYLE" CAR WASHES
DO NOT USE CLEANING SOLVENTS OF ANY KIND
WASH ONLY WITH MILD SOAP & DRY WITH A CLEAN CLOTH
DO NOT PULL ON SHIELD TO CLOSE HOOD
CUIDADO Y LIMPIEZA
EVITE EL USO DE SERVICIOS DE LAVADO DE COCHES
AUTOMATICO EN LOS QUE SE USAN GRANDES CEPILLOS
NO USE NINGUN TIPO DE DISOLVENTES DE LIMPIEZA
LAVAR SOLO CON JABON SUAVE Y SECAR CON UN
PANO LIMPIO Y SECO
NO JALE LA PANTALLA PARA CERRAR EL COFRE
ENTRETIEN ET NETTOYAGE
ÉVITER D'UTILISER LES LAVE-AUTOS AUTOMATIQUES À BROSSES ROTATIVES
N'UTILISER AUCUN SOLVANT DE NETTOYAGE
LAVER UNIQUEMENT AVEC UN SAVON DOUX ET
SÉCHER AVEC UN CHIFFON PROPPE
NE PAS TIRER SUR LE DÉFLECTEUR POUR FERMER LE CAPOT
5
1
2
6
3
4