12.0
TRACHEOPORT
COMPACT non deve essere utilizzato nelle immediate vicinanze di altri apparecchi o impilato con essi. Se
®
è necessaria una configurazione di apparecchi sovrapposti o adiacenti, si dovrebbe porre sotto osservazione il funzionamento
IT
normale dell'apparecchio in questa configurazione.
12.2
LINEE GUIDA E DICHIARAZIONE DEL PRODUTTORE - IMMUNITÀ ELETTROMAGNETICA PER
TRACHEOPORT
TRACHEOPORT
COMPACT è previsto per funzionare nell'ambiente elettromagnetico sotto specificato. Il cliente o l'utilizzatore
®
di TRACHEOPORT
Prove di immunità
Scarica elettrostatica
(ESD) a norma
IEC 61000-4-2
Transitori/treni elettrici
veloci a norma
IEC 61000-4-4
Sovratensioni
(Surge)
a norma IEC 61000-4-5
Buchi di tensione, brevi
interruzioni e variazioni di
tensione sulle linee di in-
gresso dell'alimentazione
a norma IEC 61000-4-11
Campo magnetico a fre-
quenza di rete (50/60 Hz)
a norma IEC 61000-4-8
NOTA
U
è la tensione di rete in c.a. prima dell'applicazione del livello di prova.
T
NOTE RELATIVE ALLA COMPATIBILITÀ
ELETTROMAGNETICA (EMC)
COMPACT
®
COMPACT deve garantire che esso venga usato in tale ambiente.
®
Livello di prova IEC
60601
± 6 kV a contatto
± 8 kV in aria
± 2 kV per linee di
alimentazione
± 1 kV per linee di
ingresso/uscita
± 1 kV modo differenziale
± 2 kV modo comune
< 5% U
T
(> 95% buco in U
per
T
0,5 cicli)
40% U
T
(60% buco in U
per 5 cicli)
T
70% U
T
(30% buco in U
per 25
T
cicli)
< 5% U
T
(> 95% buco in U
per 5 s)
T
3 A/m
Livello di conformità
Ambiente elettromagnetico - guida
± 6 kV a contatto
I pavimenti devono essere in legno,
calcestruzzo o ceramica. Se i pavimenti
± 8 kV in aria
sono ricoperti di materiale sintetico,
l'umidità relativa dovrebbe essere
almeno 30%.
± 2 kV per linee di
La qualità della tensione di
alimentazione
alimentazione dovrebbe essere quella
di un tipico ambiente commerciale o
ospedaliero.
± 1 kV modo differenziale
La qualità della tensione di
alimentazione dovrebbe essere quella
di un tipico ambiente commerciale o
ospedaliero.
< 5% U
La qualità della tensione di
T
(> 95% buco in U
alimentazione dovrebbe essere quella
T
per 0,5 cicli)
di un tipico ambiente commerciale
o ospedaliero. Se l'utilizzatore di
40% U
TRACHEOPORT
T
(60% buco in U
un funzionamento continuato anche
T
per 5 cicli)
durante l'interruzione della tensione
di rete, si raccomanda di alimentare
70% U
TRACHEOPORT
T
(30% buco in U
gruppo di continuità o con batterie.
T
per 25 cicli)
< 5% UT
(> 95% buco in U
T
per 5 s)
30 A/m
I campi magnetici alla frequenza di rete
dovrebbero avere livelli caratteristici di
una località tipica in ambiente commer-
ciale o ospedaliero.
88
COMPACT richiede
®
COMPACT con un
®