Burkert 3003 Guide Rapide page 7

Indicationsgénérales
5 INDICATIONS GÉNÉRALES
5.1 Adresse
Allemagne
Bürkert Fluid Control Systems
Sales Center
Christian-Bürkert-Str. 13-17
D-74653 Ingelfingen
Tel. + 49 (0) 7940 - 10-91 111
Fax + 49 (0) 7940 - 10-91 448
E-mail: info@de.buerkert.com
International
Les adresses se trouvent aux dernières pages des présentes instruc-
tions de service.
Également sur Internet sous :
5.2 Garantie légale
La condition pour bénéficier de la garantie légale est l'utilisation
conforme de l'appareil dans le respect des conditions d'utilisation
spécifiées.
5.3 Information sur Internet
Les manuels d'utilisation et les fiches techniques concernant le type
3003 peuvent être consultés sur Internet sous :
Type 3003
www.burkert.com
www.buerkert.fr
français
6 DESCRIPTION DU SYSTÈME
6.1 Domaine d'utilisation prévu
L'actionneurs électriques OUVERT/FERMÉ de type 3003 (désigné ci-
après par le terme « actionneur électrique ») est conçu pour les vannes
à boisseau sphérique ou les vannes papillon.
6.2 Description générale
L'appareil de base peut être étendu à l'aide de nombreuses options
grâce à sa structure modulaire.
Les options d'extension de l'appareil de base se trouvent
dans le manuel d'utilisation.
L'actionneurs électriques OUVERT/FERMÉ de type 3003 est conçu
pour fonctionner en courant continu ou alternatif avec différentes
puissances et est disponible pour des couples de manoeuvre 20, 35,
60 ou 100 Nm.
Les matériaux utilisés garantissent un fonctionnement sans entretien
ainsi qu'une faible charge thermique. Tous les actionneurs sont équipés
en version standard d'une commande manuelle de secours et de deux
fins de course supplémentaires, testés par le fabricant. Les fins de
course ont été réglés sur un fonctionnement angulaire de 0 à 90°.
6.3 Identification
L'actionneur électrique est muni d'une plaque signalétique qui permet
une identification claire et délivre les données techniques les plus
importantes.
43