SÉCURITÉ ENVIRONNEMENTALE/MISE HORS
SERVICE
AVIS
La mise hors service est un processus contrôlé utilisé pour
mettre au rebus une pièce d'équipement qui n'est plus
utilisable. Si l'équipement présente un risque inacceptable
au point de vue sécurité et ne peut pas être réparé à
cause de l'usure ou des dommages ou si les réparations
ne sont plus rentables (hors de la fi abilité du cycle de vie)
et l'équipement doit être mis hors service (démolition et
démontage), s'assurer de suivre les directives suivantes.
NE PAS verser les déchets ou l'huile directement au sol,
dans un drain ou dans toute source d'eau.
Contacter le département des travaux
publics de votre pays ou l'agence de
recyclage de votre région et faire les
arrangements pour une mise au rebus légale
de toutes les composantes électriques, les
déchets et l'huile associés à cet appareil.
Lorsque le cycle de vie de cet appareil est terminé,
retirer la batterie et la porter aux agences appropriées
pour la récupération du plomb. Prendre les précautions
sécuritaires requises lors de la manutention des batteries
qui contiennent de l'acide sulfurique.
Lorsque le cycle de vie est terminé, il est recommandé
que le bâti de la truelle et toutes les autres pièces de
métal soient acheminés vers un centre de recyclage.
Le recyclage du métal implique la collecte du métal des
appareils mis au rebut et la transformation en matériaux
bruts qui seront utilisés pour la fabrication d'un nouvel
appareil quelconque.
Les recycleurs et les fabricants encouragent tous les deux
le processus de recyclage du métal. L'utilisation d'un centre
de recyclage du métal encourage les économies des coûts
énergétiques.
PAGE 12 — J36/B46-M30 SÉRIES TRUELLES ENTRAÎNÉES • MODE D'EMPLOI — REV. #2 (03/22/19)
INFORMATION SUR LA SÉCURITÉ
RENSEIGNEMENTS SUR LES ÉMISSIONS
AVIS
Le moteur à l'essence utilisé dans cet appareil a été conçu
pour réduire les niveaux toxiques du monoxyde de carbone
(CO), des hydrocarbures (HC) et des oxydes d'azote (NOx)
contenus dans l'émission d'échappement des moteurs à
essence.
Ce moteur a été certifié conforme aux exigences de
l'EPA (USA) portant sur les émissions de vapeurs dans la
confi guration de l'installation.
Toute tentative de modifi er et d'effectuer des réglages au
système d'émission du moteur par du personnel non-autorisé
n'ayant pas la formation requise pourrait endommager
l'appareil ou créer des conditions dangereuses.
De plus, modifi er le système d'alimentation en carburant
peut affecter négativement les émissions de vapeurs et
exposer à des amendes ou à d'autres peines.
Étiquette sur le contrôle des émissions
L'étiquette sur le contrôle des émissions est une partie
intégrante du système d'émission et est contrôlée
strictement par un/des règlement(s).
L'étiquette doit demeurer sur le moteur tout au long de sa
vie utile.
Si une nouvelle étiquette d'émission de rechange est
requise, veuillez contacter votre fournisseur autorisé de
moteurs.