Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
INSTALACIÓN
Para evitar lesiones en los ojos, durante las tareas cerca del techo,
se deberán llevar puestas gafas de protección.
Desbloquee todas las cerraduras de la puerta de garaje y proceda
a desmontarlas, en caso necesario, para evitar deterioros en la
puerta de garaje.
Antes de instalar el automatismo para puertas de garaje, retire
todas las cuerdas y alambres que queden sueltas en la puerta de
garaje para evitar lesiones por cuerdas enrolladas.
El montaje y ensamblaje de este producto se deberán ejecutar
respetando las siguientes normas según corresponda: ZH1/494, VDE
0700 parte 238 y VDE 0700 parte 1.
Si el espacio del que se dispone lo permite, se recomienda montar el
automatismo a 2,1m o más por encima de la altura del suelo del garaje.
12
INSTALE EL SOPORTE DEL CABEZAL
El soporte del cabezal debe sujetarse rígidamente a un apoyo de la
estructura del garaje. Refuerce la pared o el techo con un tablero
de 40mm de grosor en el caso que sea necesario. El no hacerlo así
puede causar un funcionamiento incorrecto del sistema de reversa
de seguridad.
Puede sujetar el soporte del cabezal ya sea a la pared del frontis (1) o al
techo (3). Siga las instrucciones que mejor se adapten a sus necesidades
específicas.
Con la puerta cerrada, marque la línea central vertical (2) de la puerta del
garaje. Extienda la línea hacia la pared del frontis por encima de la puerta.
Abra la puerta hasta el punto más alto de su recorrido. Trace una línea
transversal horizontal (4) sobre la pared del cabezal 5cm por encima del
punto mas alto, a fin de proporcionar espacio libre para el recorrido del
borde superior de la puerta.
13
INSTALE EL SOPORTE DEL CABEZAL
NOTA: Consulte las líneas central vertical y horizontal del paso 12
para un emplazamiento adecuado o soporte del cabezal.
A. Montaje de pared: centre el soporte (1) sobre la línea de guía verti-
cal (2) con el borde inferior del soporte sobre la línea horizontal (4)
(con la flecha apuntando hacia el techo). Marque todos los orificios
del soporte (5). Taladre orificios piloto de 4,5mm y sujete el soporte
con los tornillos para madera (3).
B. Montaje de techo: extienda la línea de guía vertical (2) sobre el
techo. Centre el soporte (1) sobre la marca vertical a no más de
150mm de la pared. Asegúrese de que la flecha esté apuntando
hacia la pared. Marque todos los orificios del soporte (5). Taladre ori-
ficios piloto de 4,5mm y sujete el soporte con los tornillos para
madera (3). Para montaje en techo de hormigón, utilice los anclajes
para hormigón (6) proporcionados.
SUJETE EL RIEL AL SOPORTE DEL CABEZAL
14
Coloque el abridor sobre el suelo del garaje debajo del soporte del
cabezal. Utilice el material de empaquetado para proteger la cubierta.
Levante el riel hasta que los orificios en el manguito del cabezal y los
orificios en el soporte del cabezal queden alineados. Únalos con los
pasadores de grillete (1). Inserte el sujetador de anillo (2) para afianzar-
los.
OBSERVACIÓN: para permitir que el riel no golpee contra los muelles
de la puerta seccional puede ser necesario levantar el abridor y sosten-
erlo en un apoyo provisional. El abridor debe asegurarse bien a un
apoyo o bien debe ser soportado firmemente por otra persona.
15
POSICIONE EL ABRIDOR
OBSERVACIÓN: un tablero de 25mm de grosor (1) es conveniente
para establecer una distancia ideal entre la puerta y el riel,
(a menos que la altura disponible no sea suficiente).
Suba el abridor a una escalera plegable. Abra la puerta del garaje.
Coloque un tablero de 25mm de grosor (1) apoyado sobre la sección
superior de la puerta cerca de la línea central como se muestra.
Descanse el riel sobre el tablero.
Si la puerta levantada topa con el carro, tire del brazo liberador con el
fin de desconectar las secciones interior y exterior. El carro puede per-
manecer desconectado hasta que se haya conectado el brazo de la
puerta al carro.
All manuals and user guides at all-guides.com
16
El abridor debe sujetarse de forma solida a un apoyo de la estruc-
tura del garaje.
Se muestran tres instalaciones representativas. La suya puede ser
diferente. Los soportes colgantes (1) deben colocarse a un ángulo
(Figura A) a fin de proporcionar un apoyo firme. En techos terminados
(Figura B), sujete un soporte de metal resistente
(no incluido) (4) a un apoyo de la estructura del garaje antes de instalar
el abridor. Para montaje en techo de hormigón (Figura C), utilizar los
anclajes para hormigón proporcionados.
En cada lado del abridor mida la distancia del abridor al apoyo de la
estructura (o techo).
Corte ambas partes del soporte colgante a las longitudes adecuadas.
Aplane un extremo de cada soporte y dóblelo o tuérzalo para que se
ajuste a los ángulos de sujeción. No haga el doblez en el lugar donde
se encuentran los orificios del soporte. Taladre orificios piloto de 4,5mm
en los apoyos de la estructura (o techo). Sujetar los extremos planos de
los soportes a los apoyos por medio de los tornillos para madera (2).
Levante el abridor y sujételo a los soportes colgantes mediante los
tornillos, las arandelas de presión y las tuercas (3). Revise para asegu-
rarse que el riel este centrado sobre la puerta. RETIRE el tablero de
25mm de grosor. Opere la puerta manualmente. Si la puerta golpea en
el riel, suba el soporte del cabezal. Emplee el tubo de grasa y lubrique
la superficie inferior del riel (6).
17
Pase un extremo de la cuerda (1) a través del orificio en la parte supe-
rior del tirador rojo de manera que el letrero de aviso pueda leerse con
el lado apropiado hacia arriba, como se muestra (3). Sujételo con un
nudo sencillo (2). El nudo debe estar por lo menos a 25mm del extremo
de la cuerda para evitar que se deslice.
Pase el otro extremo de la cuerda a través del orificio en el brazo de
soltado del carro exterior (4). Ajuste la longitud de la cuerda de manera
que el tirador quede a 1,8m sobre el suelo. Sujételo con un nudo sen-
cillo.
OBSERVACIÓN: si es necesario cortar la cuerda, selle con calor el
extremo cortado con una cerilla o un encendedor a fin de evitar que se
deshilache.
CONECTE AL SUMINISTRO DE CORRIENTE ELEC-
TRICA
PARA EVITAR DIFICULTADES DURANTE LA INSTALACION, NO
HAGA FUNCIONAR EL ABRIDOR DE LA PUERTA DE GARAGE
HASTA QUE NO SE LE INDIQUE HACERLO.
Conecte el abridor a la red eléctrica con la debida PUESTA A TIER-
RA de acuerdo a la etiqueta de instrucciones de cableado, anexa
al cordón eléctrico (y tal como se especifique en la normativa
local).
18
Instalar una bombilla de 40 watts (230V, E27) máximo (las bombillas no se
incluyen) en cada partabombillas (1). Fije la base de la lente (2) a la cubier-
ta a la izquierda de la barras (3) tal como se ilustra. Cierre la lente apretan-
do cuidadosamente las esquinas superiores e introduciendo las aletas (4)
en las ranuras de la cubierta (5). Para cambiar bombilla, desenganche las
aletas apretando las esquinas superiores de la lente. La lente se abrirá,
pero permanecerá fija en la base. Las lámparas se encenderán y per-
manecerán encendidas por espacio de 2-1/2 minutos al conectarse a la
corriente eléctrica. Después de 2-1/2 minutos se apagarán.
CUELGUE EL ABRIDOR
SUJETE LA CUERDA DE EMERGENCIA &
TIRADOR DE DESEMBRAGUE
INSTALE LAS LAMPARAS Y LA LENTE
Publicité
