Publicité
Contrôles électriques - Elektrische Kontrollen - Electrical Tests
Contrôles électriques - Elektrische Kontrollen - Electrical Tests
Position
Echelle de mesure
Messpunkt
Einstellung Messgerät
Position
Setting of apparatus
2 V
1
(Ri > 10 k/ V)
1 V
(Ri > 10 k/ V)
2
CT 980106 FDE 493550 07
22.03.2011
980.106
R/T
7
SEVEN
JEWELS
2
980.106
R/T
SEVEN
7
JEWELS
4
Mesure
Contrôle
Messung
Kontrolle
Measurement
Test
Tension de la pile
Spannung der Batterie
1,55 V
Battery voltage
L'aiguille du multimètre oscille en
Impulsions à la sortie du circuit inté-
sens + et –.
gré: Fréquence 1/s.
Zeiger im Messgerät pulsiert im +
Ausgangsimpulse am integrierten
und – Sinn.
Schaltkreis: Frequenz 1/s.
Hand of measuring apparatus
Impulses at output of integrated cir-
oscillates in + and – direction.
cuit: Frequency 1/s.
Impulsion à la sortie du circuit intégré:
Ausgangsimpulse am integrierten
Schaltkreis:
Impulses at output of integrated cir-
cuit:
Remarques
Bemerkungen
Remarks
Mesure avec pile.
Messung mit Batterie.
Measurement with battery.
Mesure avec une pile contrôlée.
Messung mit kontrollierter Batterie.
Measurement with controlled battery.
Mesure avec une pile.
Messung mit Batterie.
Measurement with battery.
1/sec.
ETA SA Manufacture Horlogère Suisse
15
Publicité
