8. Depolama: Her türlü hasarı önlemek için merdiven taşıma esnasında (ör. üst bagajda ya da taşıtın içerisinde)
emniyetli bir şekilde sabitlenmek zorundadır. Mini merdivenin depolanması, kuru bir ortamda, dikey olarak, yatay
yatırılarak ya da uygun duvar askıları vasıtasıyla duvara asılarak yapılmalıdır. Her türlü hasarın olasılık dışı kalacağı
ve tüm parçaların kötü hava koşullarından korunacağı şekilde depolanmalıdır. Mini merdiven, oyun oynayan çocuk-
lardan korunaklı ve hiç kimsenin engellenmeyeceği (takılıp tökezleme tehlikesi) şekilde depolanmalıdır. Ayrıca yasa
dışı amaçlar için kolayca çalınamayacak/kullanılamayacak şekilde depolanmalıdır.
9. Ambalaj/bertaraf etme: Ambalaj yürürlükteki hükümlere ve yasalara uygun şekilde bertaraf edilmelidir. Mini
merdiven, kullanıma uygunluğunun sona ermesinden sonra yürürlükteki mevzuat uyarınca bertaraf edilmelidir. Alü-
minyum yüksek kaliteli bir malzemedir, bu nedenle geri dönüşüm sürecine verilmesi gereklidir. Buna dair detaylı
bilgiyi için yetkili mercilerden alabilirsiniz.
10. Kullanım ömrü: Mini merdiven, amacına uygun kullanılması durumunda ve bakımı düzenli yapıldığında uzun
süreli kullanılabilen bir çalışma aracıdır.
11. Üretici bilgileri: KRAUSE-Werk GmbH & Co. KG • Am Kreuzweg 3 • D-36304 Alsfeld
Tel.: +49 (0) 66 31 / 7 95-0 • Fax: +49 (0) 66 31 / 7 95-139 • E-Mail: info@krause-systems.de
www.krause-systems.com • Yayın tarihi: 01.04.2023
Вступ: Ця інструкція з обслуговування описує безпечний спосіб використання драбини. З міркувань
UA
безпеки перед використанням просимо уважно прочитати інструкцію з обслуговування і зберегти її
для подальшого використання. Якщо драбина передається іншим особам, необхідно також передати інструк-
цію з обслуговування.
1. Використання за призначенням: Ця драбина є мобільним засобом праці, який можна використовувати в
різних місцях. За допомогою цієї драбини можна виконувати прості роботи на висоті, для яких використання
інших засобів праці є недоцільним (див. розпорядження щодо безпеки засобів праці). Цю драбину можна ви-
користовувати тільки так, як описано в цій інструкції з обслуговування. Будь-який інший спосіб використання
вважається використанням не за призначенням. Ми не несемо відповідальності за збитки, що виникли в
результаті використання не за призначенням. Драбини такого використовуються передовсім всередині при-
міщень. Модифікація драбини, не узгоджена з виробником, призведе до втрати гарантії.
2. Технічна інформація: Ілюстрація драбини і список її компонентів. Технічна інформація, що стосується
конкретного типу драбини, розміщена на виробі. В таблиці розміщена додаткова інформація.
3. Обсяг доставляння: Перелік усіх доставлених компонентів (приклад): Драбина (в комплекті) + інструкція
з обслуговування + додатковий стабілізатор + додатковий поручень (без ілюстрації – звернути увагу на окре-
му інструкцію з монтажу)
4. Інструкція з монтажу: Залежно від типу драбини та її стану під час доставляння, перед використанням
драбину можливо ще знадобиться змонтувати. Деякі драбини обладнані стабілізатором, який необхідно вста-
новити перед використанням. Деякі драбини обладнано поручнями, які необхідно змонтувати перед викорис-
танням. Для цього слід скористатися окремою інструкцією з монтажу.
5. Загальна інформація щодо безпеки: Небезпека удушення через опаковання. Під час використання дра-
бини загалом існує небезпека падіння або перекидання. Це може викликати порізи у людей або пошкоджен-
ня предметів. Драбиною і опакованням не можна гратися. Всі роботи з драбиною і на драбині мають викону-
ватися таким чином, щоб наявні ризики були мінімальними. Драбину можна використовувати лише для
легких робіт, для короткочасного виконання. Не працювати занадто довго, без перерви, на драбині. Втома
становить загрозу для безпечного використання. Драбина має бути придатною для застосування і має вико-
ристовуватися лише у встановленому положенні. Використовувати лише передбачені для цього поверхні для
сходження. Не можна змінювати конструкцію драбини або її елементи. Займати безпечну позицію під час
роботи та при сходженні і спусканні. Необхідно дотримуватися чинних в країні правил і постанов, особливо
при професійному використанні драбини. Використовувати лише оснастку, схвалену виробником.
6. Монтаж/обслуговування: Монтаж і використання драбини має бути відповідно до інформації, зазначеної
на виробі та в цій інструкції з обслуговування
54