Inleiding: In deze gebruiks- en bedieningshandleiding wordt het veilige gebruik van trappen beschreven.
NL
Lees deze gebruiks- en bedieningshand-leiding om veiligheidsredenen vóór gebruik goed door en bewaar
deze om later te kunnen nalezen. Wanneer de trap wordt doorgegeven, moet de gebruiks- en bedieningshandleiding
worden meegegeven.
1. Gebruik volgens de voorschriften: Deze trap is een mobiel werkmiddel dat op verschillende plaatsen kan wor-
den gebruikt. Met deze trap kunnen werkzaamheden van geringe omvang op hoogte worden uitgevoerd, waarbij het
gebruik van andere werkmiddelen niet naar verhouding is (zie de Duitse veiligheidsverordening voor gebruiksmid-
delen). Deze trap mag alleen worden gebruikt zoals beschreven in deze gebruiks- en bedieningshandleiding. Elk
ander gebruik geldt als ongeoorloofd. Voor schades die zijn ontstaan door ongeoorloofd gebruik wordt geen aanspra-
kelijkheid aanvaard. Dit soort trappen dient bij voorkeur binnenshuis te worden gebruikt. Veranderingen aan de trap
waarvoor de fabrikant geen toestemming heeft gegeven, leiden tot het vervallen van de garantie en vrijwaring.
2. Technische informatie: Weergave van de trap en opsomming van de onderdelen. De voor het desbetreffende
traptype belangrijke technische informatie is aangebracht op het product. In de tabel vindt u meer informatie.
3. Leveringsomvang: Lijst van alle meegeleverde afzonderlijke onderdelen (voorbeeld): trap (compleet) + gebruiks-
en bedieningshandleiding + stabiliteitsbalk optioneel + leuning optioneel (zonder afb. – aparte montagehandleiding
in acht nemen).
4. Handleiding voor montage: Overeenkomstig traptype en leveringstoestand moet de trap vóór gebruik indien
nodig nog volledig worden gemonteerd. Sommige trappen zijn voorzien van een stabiliteitsbalk, die vóór gebruik
(zoals hieronder afgebeeld) moet worden gemonteerd. Sommige trappen zijn voorzien van leuningen, die vóór ge-
bruik moeten worden gemonteerd. Neem daarvoor de aparte montagehandleiding in acht.
5. Algemene veiligheidsinstructies: Verstikkingsgevaar door de verpakking. Bij het gebruik van deze trap bestaat
altijd een risico op naar beneden vallen of omvallen. Daardoor kunnen personen gewond raken en voorwerpen
worden beschadigd. Trappen en verpakkingsmateriaal zijn geen kinderspeelgoed. Alle werkzaamheden met en op
de trap dienen zodanig te worden uitgevoerd, dat deze risico's zo gering mogelijk worden gehouden. De trap moet
alleen voor eenvoudige werkzaamheden die kort duren worden gebruikt. Werk niet te lang op de trap zonder de
werkzaamheden regelmatig te onderbreken. Vermoeidheid vormt een risico voor een veilig gebruik. De trap moet
voor de desbetreffende toepassing geschikt zijn en mag alleen worden gebruikt in de voorgeschreven plaatsingspo-
sitie. Gebruik alleen de daarvoor bestemde treden. De trap resp. delen van de trap mogen niet worden veranderd.
Let er tijdens het werken en bij het naar boven en naar beneden klimmen op dat u zich goed vasthoudt. De nationa-
le geldige bepalingen en voorschriften moeten met name bij professioneel gebruik beslist in acht worden genomen.
Gebruik alleen door de fabrikant goedgekeurd toebehoren.
6. Montage/bediening: Bij de montage en bij de bediening van de trap moeten de instructies die op het product en
in de gebruiks- en bedieningshandleiding staan, beslist in acht worden genomen.
Instructies betreffende de uitvoering van trappen: enkelzijdig of dubbelzijdig beklimbare variant.
Instructies betreffende het gebruik van trappen: Trappen veilig plaatsen en positioneren. Stabiliteitsbalk monteren
(indien aanwezig). Leuning monteren (indien aanwezig).
6.1 Algemene veilig heidsinstructies
57
7. Onderhoud: Het onderhoud van de trap moet een goede functie waarborgen. De trap moet regelmatig op
beschadigingen worden gecontroleerd. De functie van beweeglijke onderdelen moet gewaarborgd zijn. Beweeglijke
onderdelen moeten regelmatig worden geolied. Reparaties aan de trap moeten door een deskundige persoon en in
overeenstemming met de instructies van de fabrikant worden uitgevoerd. De trap en met name alle beweeglijke
onderdelen, moeten bij zichtbare vervuiling direct na gebruik worden schoongemaakt. Gebruik alleen gangbare, in
water oplosbare reinigingsmiddelen. Gebruik geen agressieve, schurende middelen. Bij industrieel gebruik moet
regelmatig periodiek door een bevoegde persoon worden gecontroleerd of de trap zich in de voorgeschreven toe-
stand bevindt (visuele en functionele controle). Hiervoor moeten soort, omvang en termijnen van de vereiste keurin-
gen worden vastgelegd. De tussenpozen van de controles zijn afgestemd op de gebruiksomstandigheden, name op
gebruiksfrequentie, de belasting tijdens het gebruik evenals de frequentie en ernst van vastgestelde gebreken bij
38
6.2. Gebruik van trappen
78