Publicité
de otros medios de trabajo no sea proporcional (véase las disposiciones sobre seguridad de medios de servicio).
Esta tarima solo puede ser empleada como se describe en estas instrucciones de uso y manejo. Cualquier otro
empleo vale como no conforme al empleo previsto. No se asume ninguna responsabilidad por daños generados por
uso no conforme al empleo previsto. Este tipo de tarimas deben ser empleadas preferentemente en áreas interiores.
Modificaciones en la tarima que no hayan sido autorizadas por el fabricante conduce a la rescisión de la garantía y
sus prestaciones.
2. Información técnica: Representación de la tarima y listado de los componentes de la misma. La información
técnica determinante para el tipo de tarima correspondiente está colocada sobre el producto. En el Tabla encontrará
más información.
3. Volumen de suministro: Lista de los repuestos suministrados adjuntos (ejemplo): Tarima (completa) + instruc-
ciones de uso y manejo + travesaño opcional + pasamanos opcional (sin ilustración, observar instrucciones de
montaje separadas)
4. Instrucciones para el ensamble: De acuerdo con el tipo de tarima y el estado de suministro, antes del empleo
la tarima en caso necesario debe ser aún montada completamente. Algunas tarimas están equipadas con travesaño,
que antes del uso (como se ilustra abajo verticalmente) tiene que ser montado. Algunas tarimas están equipadas con
pasamanos que tienen que ser montados antes del uso. Para ello observar las instrucciones de montaje separadas.
5. Indicaciones generales de seguridad: Peligro de asfixia por embalaje. Con el uso de esta tarima existe funda-
mentalmente el peligro de caídas o de vuelcos. De este modo las personas pueden ser lesionadas y los objetos ser
dañados. Las tarimas y el material de embalaje no son juguetes para niños. Todos los trabajos con y sobre la tarima
tienen que ser ejecutados de tal manera que estos peligros se mantengan lo más reducidos posibles. La tarima sólo
se deben utilizar para trabajos ligeros de corta duración. No trabajar sobre la tarima demasiado tiempo sin interrup-
ciones regulares. El cansancio pone en peligro una utilización segura. La tarima debe ser adecuada al empleo co-
rrespondiente y solo puede ser empleada en la posición de instalación prescrita. Utilizar solo las superficies de tari-
ma previstas. La tarima o bien las piezas de la tarima no pueden ser modificadas. Se debe observar una estabilidad
segura durante el trabajo así como para el ascenso y el descenso. Se deben observar imprescindiblemente las
normas y disposiciones nacionales vigentes especialmente ante el empleo profesional. Emplear solamente acceso-
rios homologados por el fabricante.
6. Instalación/Manejo: Para la instalación y el manejo de la tarima se deben observar obligatoriamente las indica-
ciones mencionadas en las instrucciones de uso y manejo y las colocadas sobre el producto.
Indicaciones sobre los modelos de tarimas: Variante de ascenso unilateral o bilateral.
Indicaciones sobre manipulación de tarimas: Instalación y posicionamiento seguros de tarimas. Montar el travesaño
(cuando disponible) Montar el pasamanos (cuando disponible)
6.1 Indicaciones generales de seguridad 6.2. Empleo de tarimas
57
78
7. Mantenimiento/Conservación: La conservación y el mantenimiento de la tarima debe asegurar su capacidad
funcional. La tarima debe ser comprobada regularmente a la presencia de daños. La función de las piezas móviles
tiene que estar garantizada. Las piezas móviles tienen que ser aceitadas con regularidad. Las reparaciones en la
tarima deben ser ejecutadas por personas especializadas y en coincidencia con las instrucciones del fabricante. La
limpieza de la tarima, especialmente todas las piezas móviles, debe ser realizada inmediatamente tras el uso ante
suciedad visible. Utilizar solamente agentes limpiadores comerciales habituales solubles en agua. No utilizar medios
abrasivos o corrosivos. En un empleo industrial de la tarima es necesaria un verificación recurrente regular sobre su
estado reglamentario por parte de una persona capacitada (verificación visual y funcional). Aquí se debe determinar
el tipo, alcance y plazos de las verificaciones requeridas. Los intervalos para la verificación se orientan a las condi-
ciones de servicio, especialmente tras la utilización frecuente, las solicitaciones en el uso así como la frecuencia y
gravedad de las deficiencias detectadas en anteriores verificaciones. El empresario debe asimismo cuidar de que
tarimas dañadas sean retiradas del uso y se guarden de tal manera que no sea posible continuar utilizándolas hasta
una reparación profesional o su eliminación.
23
Publicité
