Publicité
Paramétrage du disque dur, des disques et de la carte mémoire
Se reporter au sommaire des réglages à la page 58.
Validation d'un DVD-R pour la lecture
sur un autre appareil – Finaliser
[DVD-R]
Préparatifs
Appuyer sur [DVD] pour sélectionner le lecteur DVD.
1
En mode arrêt
Appuyer sur [FUNCTIONS].
2
Appuyer sur [3, 4, 2, 1] pour
sélectionner "GESTION DISQUE",
puis appuyer sur [ENTER].
3
Appuyer sur [3, 4] pour sélectionner
"MENU PRINCIPAL", puis appuyer sur
[ENTER].
Appuyer sur [3, 4, 2, 1] pour sélectionner
l'arrière-plan, puis appuyer sur [ENTER].
Il est possible de sélectionner
l'arrière-plan qui sera affiché
comme menu principal du
DVD-Vidéo après la
finalisatioin.
≥Il est possible de modifier
les imagettes affichées sur
le menu principal.
(➡ page 41, Modifier
imagette)
4
Appuyer sur [3, 4] pour sélectionner
"Sélection de l'écran initial", puis
appuyer sur [ENTER].
Appuyer sur [3, 4] pour sélectionner "Menu principal"
ou "Titre 1", puis appuyer sur [ENTER].
Il est possible de sélectionner l'affichage du menu principal
après la finalisation.
Menu principal: Le menu principal apparaît en premier.
Titre 1:
5
Appuyer sur [3, 4] pour sélectionner
"Finaliser" et appuyer sur [ENTER].
1 Appuyer sur [2, 1] pour sélectionner "Oui" et
appuyer sur [ENTER].
2 Appuyer sur [2, 1] pour sélectionner "Début" et
appuyer sur [ENTER].
Un message s'affiche lorsque l'opération est terminée.
3 Appuyer sur [ENTER].
[Nota]
Lors de la finalisation d'un disque compatible pour l'enregistrement à
haute vitesse, il faut plus de temps que la valeur affichée sur l'écran
de confirmation (environ quatre fois plus).
Après la finalisation
≥Le disque est en lecture seulement et il n'est plus possible
d'enregistrer ou de modifier son contenu.
≥Lors du transfert en mode haute vitesse, les chapitres seront
repiqués.
≥Les titres sont repartis en chapitres d'environ 5 minutes
–les titres ont été enregistrés directement sur le DVD-R.
–les titres ont été transférés en tout autre mode que le mode
haute vitesse.
§
Cette durée peut varier beaucoup selon les conditions et le
mode d'enregistrement.
≥Il y a une pause de plusieurs secondes entre les titres et les
chapitres lors de la lecture.
RQT7641
60
LISTE AU MENU PRINCIPAL
1
4
Affichage après la finalisation
Imagette
7
(Image fixe)
Nom du titre
La lecture du contenu du disque débute sans
afficher le menu principal.
Ne pas débrancher le cordon d'alimentation pendant la
finalisation. Cela pourrait rendre le disque inutilisable.
≥La finalisation peut prendre jusqu'à 15 minutes.
≥Il est impossible de finaliser un DVD-R enregistré sur un appareil
d'une marque autre que Panasonic.
≥Si un disque DVD-R est finalisé sur un appareil Panasonic autre
que celui-ci, l'arrière-plan sélectionné pour le "MENU PRINCIPAL"
pourrait ne pas s'afficher.
Affichage du disque affiché sur cet appareil
Enregistrement/Édition/Entrée de nom
Lecture sur d'autres lecteurs
Il peut être impossible de faire la lecture d'un DVD-R finalisé avec
cet appareil sur un autre appareil de lecture selon les conditions de
l'enregistrement.
≥Le site Web de Panasonic donne plus de renseignements sur les DVD.
http://www.panasonic.ca
Pour quitter l'écran
Appuyer à plusieurs reprises sur [RETURN].
Pour revenir à l'écran précédant
2
3
Appuyer sur [RETURN].
5
6
01
8
9
§
, si
Avant la
Après la
finalisation
finalisation
DVD-R
DVD-V
±
t
t
±
Publicité
